Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
expected date of arrival (eda)
ожидаемая дата прибытия; расчетная дата прибытия; предполагаемая дата прибытия
Senast uppdaterad: 2016-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
date of arrival
Дата прибытия
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
date of arrival:
Дата приезда:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
date of arrival: *
Комнаты: 1
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
expected date of deployment
Ожидаемые сроки развертывания
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enter date of arrival!
Выберите дату прибытия!
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(expected date of completion)
(предполагаемая дата завершения работ)
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
date of arrival 23 july 2003
Дата прибытия 23 июля 2003 года
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eda estimated date of arrival; expected date of arrival
расчетная дата прибытия
Senast uppdaterad: 2016-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
date of arrival in bishkek:
День прибытия в Бишкек:
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
date of arrival to new york: _
Дата прибытия в Нью-Йорк:
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
date of arrival in the country
Дата прилета в страну
Senast uppdaterad: 2020-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
date of arrival date of departure **
Дата прибытия
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
date of arrival and departure allowed
Даты заезда и отъезда приняты
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
48 hours before date of arrival.
48 часов до даты заезда.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
expected date of completion is 30 june 2006
Ожидается, что этот вид деятельности будет завершен 30 июня 2006 года
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- variable symbol: the date of arrival
vs: дата начала пребывания
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3 to the date of arrival - 1 day stay
От 3 до даты заезда - 1 день пребывания
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
date of arrival civilian police days allowance
Общая сумма суточных для участников миссии
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
date of arrival/departure errormessages: requiredfieldvalidator
Дата заезда/выезда errormessages: requiredfieldvalidator
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: