You searched for: external control input (Engelska - Ryska)

external control
Внешний контроль

external control inputs
Внешние управляющие входы

volume control (input section)
Регулятор громкости (Раздел Вход)

multi-tariff (external control)
Мультитарифная функция (внешний контроль)

control input (for example sabotage contact)
сигнал управления (например, контакт защиты

an external control of the extensive police activity.
внешний контроль за обширной полицейской деятельностью.

external control unit with power supply remote control
Управление от системы контроля доступа и от пульта управления (или радиопульта)

after external control applied, this failure was removed.
После установки внешнего управления, эта неполадка устранилась.

output current and voltage (external control signal).
регулирование выходного тока и напряжения СКЗ (внешний сигнал регулирования);

3. strengthening internal/external control, inspection and accountability
3. Ужесточение внутреннего/внешнего контроля, инспектирование и отчетность полиции

the issue of external control by the public also remains open.
Попрежнему открыт вопрос о внешнем контроле со стороны общественности.

3. strengthening internal/external control, inspection and accountability of
3. Ужесточение внутреннего/внешнего контроля, инспектирование

social partnership with the employer is an external control of the college.
Социальное партнерство с работодателем – это внешний контроль колледжа.

increased operational reliability due to external control system (optional).
Повышенная эксплуатационная надежность за счет внешней стойки управления (опция).

the external control of police work was performed by the parliament and the ombudsman.
Внешний контроль за деятельностью полиции осуществляют парламент и Омбудсмен.

such reform must guarantee respect for human rights on board through external control.
Она должна гарантировать уважение прав человека на борту судна с помощью внешнего механизма контроля.

due to possible confusion, use of night mode is discouraged while using external control.
В связи с возможной неопределенностью, использование ночного режима не рекомендуется при использовании внешнего управления.

(d) the lack of a mechanism of external control of the work of the police;
d) отсутствия механизма внешнего контроля за деятельностью полиции;

if there were inter-changeable lenses and external control for iso - near perfect!
if there were inter-changeable lenses and external control for iso - near perfect!

external control over administrative work was carried out by a specialized organ, the administrative prosecution authority.
Внешний контроль за административной деятельностью осу-ществляется специальным органом - Администра-тивно - следственным управлением.