Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
to complete:
эксперимента:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
failed to load
Не удалось ничего загрузить
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
failed to pack:
Не удалось упаковать:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
failed to mount
Απέτυχε το μοντάρισμα.
Senast uppdaterad: 2014-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
failed to createactiongroup.
Не удалось создать actiongroup.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
failed to prepare test
Не удалось подготовить тесты
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
5. commit to complete
5. Обязательства по выполнению
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
failed to add message:
Ошибка при добавлении сообщения:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
failed to index message
Не удалось проиндексировать сообщение
Senast uppdaterad: 2014-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
failed to create directory.
Не удалось создать папку.
Senast uppdaterad: 2013-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"4rohl98c.hlp failed to load."
"Не удалось загрузить jazn.jar."
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"failed to register 07f0fd1e.cab."
"Не удалось зарегистрировать 5622c19a.cab."
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"wpcm.debug.js failed to load."
"Не удалось загрузить wpcm.debug.js."
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
too many children throughout the world currently failed to complete even primary education.
Во всем мире слишком многие дети не могут закончить даже начальное образование.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"failed to register omnitimer.sa.cab."
"Не удалось зарегистрировать vxutil.hpcpro_sh4.cab."
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the buyer made payments through at least december 2006 but then failed to complete payment.
Покупатель вносил платежи, по меньшей мере, до декабря 2006 года, однако так и не выплатил всей суммы.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you accepted a quest, and failed to complete it, it was recorded on your guild card
Если мы примем задание и не выполним его, информация будет записана на гильдейскую карту
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"failed to register button_constructor.js."
"Не удалось зарегистрировать button_constructor.js."
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the board found that significant numbers of staff in missions had failed to complete their performance appraisals.
Комиссия обнаружила, что значительное число сотрудников в миссиях не заполняли аттестационных форм.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
in angola social spending did not increase because the government failed to complete its poverty reduction strategy paper.
В Анголе расходы на социальные нужды не возросли, поскольку правительство не смогло завершить разработку своего документа, содержащего стратегию сокращения масштабов нищеты.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: