Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
it was impossible to understand his question
Было невозможно понять его вопросы
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to understand
понимать
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to understand.
Не всегда можно судить о целом по частям.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i find it hard to understand him
Мне сложно его понять
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
impossible to appraise
невозможно оценить
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
impossible to oppose.
не могут противостоять.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
many people find this difficult to understand
Многим людям никак этого не понять
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
work was impossible to find
Найти работу было невозможно
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's impossible to fix
Это невозможно починить
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom was impossible to ignore
Тома было невозможно игнорировать
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it was impossible to continue.
Невозможно было идти дальше.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's impossible to describe
Это не поддаётся описанию
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's impossible to do something
Невозможно что-то противопоставить
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it was impossible to find an answer
Было невозможно найти ответ
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as for lisa, her alcohol endurance was at a level which was impossible to understand
Что касается Лизы, то её алкогольная выносливость была на уровне, который невозможно было понять
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
it's impossible to explain. happine
Не волнуйся, тебе такое в голову не придёт
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
generally speaking , a mystery is a truth that is naturally impossible to understand or prove
Как правило , под тайной понимается какая - либо истина , которую трудно понять или объяснить естественным путем
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's impossible to find parking around here
Сыскать парковку в округе невозможно
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it stated that "[w]e find this item impossible to calculate ".
Она заявила, что, "по ее мнению, эти расходы не поддаются расчету ".
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
good friends are hard to find, harder to leave, and impossible to forget.
Мы счастливы, что вместе вы так долго.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: