Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
held in
pregunta 1 /20 prueba de juicio situacional 5 es tiempo restante: yaya : ha introducido algunos métodos nuevos de prospección entre su equipo. su jefe le pide que trabaje con los otros equipos del departamento para mejorar sus métodos de prospección. respuestas el mas efectivo el menos efectivo empiece por observar cómo prospectan los otros equipos. b pregunta a los diferentes líderes de equipo si están satisfechos con sus métodos de prospección. le explica a su jefe que no está seguro de poder c ayudar a los otros equipos, ya que no sabe lo suficiente sobre su trabajo. envía a los otros líderes de equipo los d procedimientos que introdujo recientemente en su propio equipo.
Senast uppdaterad: 2021-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
held in 1997
состоится в 1997 году
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
held in 1998 10
к ЮНИСПЕЙС-iii, проведенных в 1998 году 11
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
held in the dept.
held in the dept.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cash held in reserves
Резервы денежной наличности
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mother walks with the child in carriage
Мама на прогулке с ребенком в коляске
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
held in goa, india,
проходившего в Гоа, Индия,
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qualifications held in common
Общие требования
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
held in finland, june 2000
Состоялось в Финляндии в июне 2000 года
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
agenda item held in abeyance
vi. ПУНКТ ПОВЕСТКИ ДНЯ, РАССМОТРЕНИЕ КОТОРОГО БЫЛО ОТЛОЖЕНО
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elections held in august 1994.
Выборы состоялись в августе 1994 года.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voluntary contributions held in suspense
Замороженные добровольные взносы
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
(m) funds held in trust
m) Фонды, находящиеся в доверительном управлении
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
investments - funds held-in-trust
Инвестиции - находящиеся в доверительном управлении фонды
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no responsibility of railways for delay in carriage or delivery of cargo due to change in contract;
освобождение от ответственности железной дороги за задержку в перевозке или выдаче груза вследствие изменения договора.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in carriage of refrigerated containers the additional consumption of mdo dmc - 28 kg/day per one container.
2. При перевозке рефрижераторных контейнеров дополнительный расход топлива на ВДГ 28,0 кг/день на один контейнер.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(b) each capacitor shall be protected against a potential short circuit hazard in carriage as follows:
b) каждый конденсатор должен быть защищен от потенциальной опасности короткого замыкания во время перевозки следующим образом:
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
tetley, w. arbitration and jurisdiction in carriage of goods by sea and multimodal transport : can we have international uniformity?
tetley, w. arbitration and jurisdiction in carriage of goods by sea and multimodal transport : can we have international uniformity?
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
from his fine pen came one of the most accurate descriptions of what it means to be a venezuelan
Из-под его изящного пера вышло одно из лучших описаний венесуэльца
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on the same day a crowd in simferopol smashed the gates of the prison and drove the political prisoners away in carriages.
В тот же день толпа разбила в Симферополе ворота тюрем и увезла политических узников в экипажах.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: