Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
oh, i was able to finish up work early
О, я смог закончить работу пораньше
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
oh, i was able to finish up work early.
" О, я смог закончить работу пораньше.
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i left work early
Я рано ушёл с работы
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom came home from work early today
Том сегодня рано пришёл домой с работы
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when was the last time you left work early
Когда ты последний раз уходил с работы рано
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
finish work begins with the steel work.
Отделка работа начинается со стальным работы.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he leaves for work early in the morning
Рано утром он уходит на работу
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tom left work early, complaining of a headache
Том ушёл с работы рано, жалуясь на головную боль
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i'll see you as soon as i finish work
Увидимся сразу же, как только я закончу работу
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oh, is that why you're home from work early
Так ты поэтому пришел с работы пораньше
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he said her husband leave for work early morning
Он сказал, что её муж уходят на работу рано утром
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
itc intended to conduct further work early in 1999.
ЦМТ намерен в начале 1999 года продолжить эту работу.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they had to finish work by 15 april 1998 at the latest.
Они должны были закончить работу не позднее 15 апреля 1998 года.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you want to leave work early because you have some things to do
Вы хотите пораньше уйти с работы, потому что у Вас дела
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the result: a clean oven and you can leave work early!
Результат: чистая печь и вовремя домой!
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you seen josé ramón machado ventura taking a bus to get to work early
Вам приходилось наблюдать как Хосе Рамон Мачадо Вентура садится в автобус, чтобы пораньше приехать на работу
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
61. the planning office and the board began their work early in 1947.
61. Отдел планирования и Совет начали свою работу в начале 1947 года.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he arranged for a fellow worker to come to work early to relieve him on meeting night
Он договорился с напарником , чтобы тот приходил сменять его пораньше в те вечера , когда проходит собрание
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"i finish work at 4 p.m. and i arrive home at 7 p.m. "
Я заканчиваю работать в 16 часов и приезжаю домой в 19 часов ".
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i need someone with an open schedule, willing to work early mornings, late nights when requested.
Мне нужно кого-то с открытым графиком, готовы работать рано утром, поздно ночью, когда просили.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: