Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fixed dialing
Фиксированный наборphonebook memory slot
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fixed dialing number
закрытая абонентская группа
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
numbers are dwindling
Их число сокращается
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
order numbers are:
Номера изделий для заказа:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
your numbers are wrong
Вы посчитали неверно
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
missile numbers are classified
Количество ракет разглашению не подлежит
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
missile numbers are classified.
Количество ракет не подлежит разглашению.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
growing numbers are disabled by other diseases , including mental illne
Все больше людей страдает от психических расстройств
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
these numbers are small. "
Их количества невелики ".
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
all other scripts are disabled.
Попробовал другие скрипты работают.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(b) are disabled war veterans;
b) являются инвалидами войны;
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enchantment descriptions are disabled on this server
Описания чар отключены на этом сервере
Senast uppdaterad: 2022-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a list of plugins that are disabled by default
Список модулей, выключенных по умолчанию
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in this case all the other functions are disabled.
В этом случае все другие опции будут недоступны.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
young ones who are disabled or sick also need attention
Юные , калеки или больные , также нуждаются во внимании
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fixed: deleting an item from the touch screen is possible, when corrections are disabled for the user.
28. Исправлено: Удаление артикула из сенсорного экрана возможно, когда коррекции не разрешены для конкретного пользователя.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you are disabled , would you like to share that hope
Если вы инвалид , хотелось бы и вам иметь такую надежду
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the groupwise enhancements to the tsafs are disabled by default.
the groupwise enhancements to the tsafs are disabled by default.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
by default, sound alerts on virus events are disabled.
По умолчанию режим звуковых реакций на вирусные события выключен.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all other choices are disabled for 2.3.x and later.
all other choices are disabled for 2.3.x and later.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: