Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
flanges cataloged according to different techniques
Фланцы разделены в соответствии с различными материалами
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
flanges cataloged according to different surface treatments
Фланцы разделены в соответствии с различными технологиями
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2003 certificate according to iso 9001:2000
2003 год Сертификация согласно нормам iso 9001:2000.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
according to crowley et al. (2000),
Согласно crowley и др. (2000)
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
m anufactured according to din en iso 9001:2000
Производство согласно стандарту din en iso 9001:2000
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
according to the 2000 census the population was 196.
На 2000 год его население составило 196 человек.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
according to my source (good books, 2000).
По моим источника (хорошие книги, 2000).
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
steel and stainless steel flanges manufactured according to ansi, jis and din.
Стальные фланцы и фланцы с нержавеющей стали произведены согласно стандартам ansi, jis и din .
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
morbidity ratio according to confirmed diagnoses, 1988-2000
Показатель заболеваемости в соответствии с подтвержденным диагнозом, 19882000 годы
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quality management system certification according to iso 9001:2000
сертификация системы управления качеством согласно iso 9001:2000
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
is l-bis is implemented according to en iso 9001:2000.
Внедрение ИС r-plan осуществляется согласно методике, сертифицированной в соответствии со стандартами en iso 9001:2000.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
269 polling station maps completed, according to year 2000 electoral data
Были подготовлены, по данным выборов 2000 года, 269 карт избирательных участков
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in 2003, the company has been certified according to iso 9001:2000.
cimolai сооружает мосты, краны, залы, стадионы, а также производит стальные трубы. С 2003 года компания сертифицирована по iso 9001:2000.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
22 % in 2000, according to emmus iii;
* 22 процента по данным ЭММУС iii в 2000 году;
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1996-2000 emissions estimated according to snap97.
1996-2000 emissions estimated according to snap97.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
according to available information, on 15 december 2000 he was extradited to italy.
По имеющейся информации, 15 декабря 2000 года он был выдан Италии.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
according to the 2000 census, 20 per cent of bermuda residents hold university degrees.
По данным переписи населения 2000 года, 20 процентов жителей Бермудских островов имеют университетские дипломы.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
9. according to the 2000 census, there were at least 140 nationalities in estonia.
9. Согласно переписи 2000 года в Эстонии имеется не менее 140 национальностей.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
34. according to the 2000 census, 20 per cent of bermuda residents hold university degrees.
34. По данным переписи населения 2000 года, 20 процентов жителей Бермудских островов имеют университетское образование.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
according to the 2000 census, mexicans attend school for an average of 7.6 years.
Согласно результатам переписи 2000 года, средняя продолжительность обучения мексиканцев составляет 7,6 года. 92% мужчин и 87,1% женщин умеют читать и писать.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: