Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the experiment also included two active quartz crystal microbalances which were designed to operate in reverse fashion to measure the atomic oxygen fluence during exposure.
Экспериментальное оборудование включало в себя также двое активных микровесов на кварцевых кристаллах, которые, функционируя в режиме реверсирования, должны были измерять плотность потока атомарного кислорода во время внешнего воздействия.
the buildup factor is most commonly used for ionizing photons and may apply to various quantities—e.g., dose kerma, fluence.
Фактор накопления является наиболее часто используемым для ионизирующих фотонов и может применяться к различным величинам: например, доза кермы, плотность потока.
4. development of physically valid model that describes adequately tk (Δtk) increase as a function of fluence (f).
4. development of physically valid model that describes adequately tk (Δtk) increase as a function of fluence (f).
in the first technique, the concentrations of long-lived radionuclides in permanent components of the reactor core are used to estimate the neutron fluence in various regions of the reactor, and thereby verify declarations of plutonium production in the reactor.
В этой статье приведены две многообещающие методики, где используются физические доказательства на реакторах и обогатительных установках для проверки прошлого производства плутония и обогащенного урана. В первой методике используется концентрация долгоживущих радионуклидов в постоянных элементах сердцевины реактора для оценки флюенса нейтронов в различных зонах реактора и тем самым для проверки заявлении о количестве произведенного в реакторе плутония.
===2009===the theme of the 2009 frankfurt motor show can best be summed up in one word: "electrification" virtually every manufacturer has unveiled a vehicle using the latest battery technology,the following major introductions were presented at the 2009 show:====production cars====*alfa romeo mito quadrifoglio verde*aston martin rapide*2010 audi a5 sportback*2010 audi r8 spyder*2010 bentley mulsanne*2010 bmw 5 series gran turismo*2010 bmw 740d*2010 bmw x1*2010 bmw activehybrid x6*2010 bmw activehybrid 7*citroën c3*citroën ds3*2010 dodge caliber*2010 ferrari 458 italia* fiat 500 abarth by ferrari*fiat punto evo* fiat qubo treking*2011 ford c-max*2011 ford grand c-max* g-wix electric cars*2010 honda cr-v*2010 hyundai i10 electric*2010 hyundai ix35* hyundai santa fe*2010 jaguar xj*2010 koenigsegg ccxr trevita*2010 kia cee'd (facelift)*2010 kia venga*2010 kia sorento* kia forte lpi hybrid (european introduction)* kia cee'd hybrid* kia sorento hybrid* kia venga mpv*2010 lamborghini reventón roadster* lexus is-f sport package* lotus elise club racer* lotus evora club racer* 2011 maserati grancabrio* mazda cx-7*2010 mercedes-benz e-class estate*2010 mercedes-benz sls amg*2010 opel astra*2010 peugeot rcz*2010 peugeot 5008*2011 peugeot ion*2010 porsche 911 sport classic & turbo*2010 porsche 911 gt3 cup & rs*2010 porsche panamera (european introduction)* range rover sport*2010 reva nxr and nxg*rolls-royce ghost*2010 saab 9-5* seat león cupra r* Škoda superb estate*2010 subaru legacy (european introduction)*2010 subaru outback (european introduction)*2010 toyota land cruiser*2010 volkswagen california*2010 volkswagen caravelle*2010 volkswagen golf bluemotion*2010 volkswagen passat bluemotion*2010 volkswagen polo 3dr and gti*2010 volkswagen polo bluemotion*2010 volkswagen golf r*2010 volkswagen transporter*2011 volvo c30*2011 volvo c70*2010 volvo xc60 r-design====concept cars====* audi e-tron*bmw vision efficient dynamics*bugatti 16c galibier (previous called bugatti bordeaux)*citroën revolte*hyundai ix metro* lexus lf-ch*mazda mx-5 superlight* mercedes-benz vision s 500 plug-in hybrid*mini coupé and roadster* peugeot bb1* renault fluence z.e.
concept* wiesmann gt mf5== 2009 ==* alfa romeo mito quadrifoglio verde* aston martin rapide* 2010 audi a5 sportback* 2010 audi r8 spyder* 2010 bentley mulsanne* 2010 bmw 5 series gran turismo* 2010 bmw 740d* 2010 bmw x1* 2010 bmw activehybrid x6* 2010 bmw activehybrid 7* citroën c3* citroën ds3* 2010 dodge caliber* 2010 ferrari 458 italia* fiat 500 abarth by ferrari* fiat punto evo* fiat qubo treking* 2011 ford c-max* 2011 ford grand c-max* 2010 honda cr-v* 2010 hyundai i10 electric* 2010 hyundai ix35* hyundai santa fe* 2010 jaguar xj* 2010 koenigsegg ccxr trevita* 2010 kia cee'd facelift* 2010 kia venga* 2010 kia sorento* kia forte lpi hybrid (Европейская премьера)* kia cee'd hybrid* kia sorento hybrid* kia venga mpv* 2010 lamborghini reventón roadster* lexus is-f sport package* lotus elise club racer* lotus evora club racer* 2011 maserati grancabrio* mazda cx-7* 2010 mercedes-benz e-class estate* 2010 mercedes-benz sls amg* 2010 opel astra* 2010 peugeot rcz* 2010 peugeot 5008* 2011 peugeot ion* 2010 porsche 911 sport classic & turbo* 2010 porsche 911 gt3 cup & rs* 2010 porsche panamera (Европейская премьера)* range rover sport* 2010 reva nxr and nxg* rolls-royce ghost* 2010 saab 9-5* seat león cupra r* Škoda superb estate* 2010 subaru legacy (Европейская премьера)* 2010 subaru outback (Европейская премьера)* 2010 toyota land cruiser* 2010 volkswagen california* 2010 volkswagen caravelle* 2010 volkswagen golf bluemotion* 2010 volkswagen passat bluemotion* 2010 volkswagen polo 3dr and gti* 2010 volkswagen polo bluemotion* 2010 volkswagen golf r* 2010 volkswagen transporter* 2011 volvo c30* 2011 volvo c70* 2010 volvo xc60 r-design=== Прототипы ===* audi e-tron* bmw vision efficient dynamics* bugatti 16c galibier* citroën revolte* hyundai ix metro* lexus lf-ch* mazda mx-5 superlight* mercedes-benz vision s 500 plug-in hybrid* mini coupé and roadster* peugeot bb1* renault fluence z.e.