Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in the park there are ferris wheel.
Большая часть парка находится в плохом состоянии.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
here we are on the ferris wheel, what a view, huh
сейчас мы едем на колесе обозрения и хотим еще раз взглянуть сверху
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
shot up into the sky on the decline
Взметнувшись в небо на излете
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but the star high in the sky is calling me on my way...
Но высокая в небе звезда зовет меня в путь.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- flying in the sky, on earth.
встреча на аэродроме,
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the birds are flying high in the sky.
Птицы летают высоко в небе.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
now start your journey, find your dragon, then fly high in the sky.
Сейчас начать свой путь, Здесь вы найдете дракона, Затем летать высоко в небе.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it was build in 1999 and was the biggest ferris wheel in the world for 1999-2000.
Оно было построено в 1999м году и считалось самым большим колесом обозрения в мире с 1999го по 2000й год.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it was fortunate that the sun was still high in the sky
Хорошо, что солнце еще в зените
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2 special wagons of the ferris wheel are suitable for extra wide wheelchairs.
2 special wagons of the ferris wheel are suitable for extra wide wheelchairs.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the london eye is a ferris wheel on the south bank of the river thames in london
Лондонский глаз» - это колесо обозрения на южном берегу реки Темзы в Лондоне
Senast uppdaterad: 2019-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creator in future we will fly to the sky. in future we will live on the other planets.
Мы всегда застаем его в неподвижности.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
add to selected 1 syuzh. - flying in the sky, on earth.
1. Антивоенные митинги против ядерных испытаний в США, в Минске и в Москве.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nevertheless, the plains region was gloomy despite the sun hanging high in the sky
Несмотря на высоко стоящее солнце, Призрачные Равнины выглядели мрачно
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all they need to do is score high in the next weekly race to move up into money positions on the master leaderboard.
Все, что им нужно сделать, это высокий балл в следующей гонке еженедельно для перемещения вверх в деньги позиции на мастер лидеров.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
looking up, quenser could see power lines running high in the sky between building rooftop
Оглядевшись, Квенсер увидел кабели питания, натянутые высоко в небе между крышами зданий
Senast uppdaterad: 2019-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my wife , stanka , and i were high in the karawanken alps on the yugoslav - austrian border , attempting to flee to austria
Мы с женой , Станкой , находились высоко в горах на границе Югославии и Австрии , собираясь бежать в Австрию
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you looked at the sky on a cloudless night and seen hundreds of star
Смотрели ли вы безоблачной ночью на небо , усеянное мириадами звезд
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you ever seen a shooting star blaze across the sky on a clear night
ПРИХОДИЛОСЬ ли тебе видеть , как в безоблачную ночь по небу сверкая проносится « падающая звезда
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moreover, israel has built a concrete separation wall more than 7 kilometres long and 8 metres high in the city of rafah, on the egyptian border.
Более того, Израиль соорудил бетонную разделительную стену длиной более 7 километров и высотой 8 метров в городе Рафах на границе с Египтом.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: