Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you know the way
Ты знаешь дорогу
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i know the way out
Я знаю путь наружу
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they know the promise.
Они знают обетование.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you know the way?
Ты знаешь дорогу?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they know the sound well
Эти звуки знакомы им слишком хорошо
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i don't know the way
Я не знаю дорогу
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i don't know the way.
Я не знаю дороги.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i don't know the way home
Я не знаю дороги домой
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how do they know the bear is dead
Откуда они знают, что медведь мёртв
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you know the way i am, right
Ты же знаешь, что я такой
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if the pilot did not know the way
Если пилот не знать путь
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they know the situation better than we do
Они знают ситуацию лучше нас
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and whither i go, ye know the way.
и знаете путь туда.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they know the sensitivities of the local people
Они знают психологию местных людей
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom knows the way
Том знает дорогу
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they know the favour of allah and then deny it.
Отвращение этих неверующих не в том, что они не знают, что Аллах Всевышний - Тот, кто дарует все блага, а в том, что они отрицают эти блага и в их неблагодарности Ему.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we'll just ask everybody if they know the house
Нет. Давай спросим у прохожих, может, они узнают этот дом
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i know the way." "sure, let′s go.
Дорогу знаю.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
however , do they know the real meaning of world condition
Но знают ли они истинное значение мировых событий
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they know the pressures you face , and they will never abandon you
Они знают , с чем тебе приходится сталкиваться , и никогда не оставят тебя
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: