Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
with magnetic (1)
С магнитным (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3. door closing with magnetic stripes
3. door closing with magnetic stripes
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
locks and safes with magnetic cards
Сейф и замки, открывающиеся магнитными картами.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
electronic locks and safe with magnetic card.
Сейф и замки, открывающиеся магнитными картами.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the bag has an open top with magnetic closure.
Мешок с открытым верхом с магнитной закрытия.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
description:worklight with magnetic clamp and hanger.
Описание:worklight with magnetic clamp and hanger.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
opens and closes with magnetic studs,for ease of use.
opens and closes with magnetic studs,for ease of use.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the functionalities of such cards are higher than those with magnetic strip.
Функциональные возможности такой карты значительно выше, чем карты с магнитной полосой.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alexis bag from the collection is an over the shoulder tote with magnetic snap as the closure.
Алексис сумка из коллекции через плечо сумка с магнитной оснастки, как закрытие.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he said he hoped to have most data on line with magnetic and optic support by the end of 1998.
Он выразил надежду, что к концу 1998 года бóльшая часть имеющихся данных будет храниться на магнитных и оптических носителях информации.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
locks and safes with magnetic keys. anti inflammatory materials, alarm systems and sprinklers.
Пожаробезопасные материалы, система сигнализации.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ferromagnetic materials refer to materials with magnetic properties such as carbon steel and 400 series stainless steel.
Ферромагнитных материалов ссылаться на материалы с магнитными свойствами, такими как сталь и 400 серии из нержавеющей стали.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lack of technologies: yemen has lacked the latest demining technology to deal with magnetic and iron soils.
с) дефицит технологий: Йемену недостает новейших технологий разминирования, чтобы иметь дело с магнитными и железистыми почвами.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all schools now have legal awareness study corners with up-to-date information on human trafficking.
Во всех учреждениях образования открыты и постоянно обновляются уголки правовых знаний, в которых размещаются информационные материалы по проблеме торговли людьми.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
25. studies are mostly performed on stars that are older than the sun and with magnetic activities similar to those of the sun.
25. Изучаются в основном звезды, которые по возрасту старше Солнца и магнитные свойства которых аналогичны магнитным свойствам Солнца.
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fold at angle bisector and unfold
Согните по биссектрисе и разогните
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
children´s corner with toys
children´s corner with toys
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
children's corner with a babysitter
детский городок с няней
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e-corner with 6 computers (*)
Интернет-уголок с 6 компьютерами (*)
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a sturdy mahogany case lay in one corner with her name on it.
В углу комнаты стоял большой ящик из красного дерева, и на нем была табличка с ее именем.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: