Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
for a discussion of skin cancer , see awake
Более подробно эта проблема обсуждалась в « Пробудитесь
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for a discussion of biorhythms , please see awake
Обсуждение на эту тему читатель найдет в Пробудитесь
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how does peter prepare his readers for a discussion of problem
Как Петр подготавливает соверующих к обсуждению возникших проблем
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for a complete discussion of this point see majone (1976).
Полное рассмотрение этой точки зрения см. в публикации Маджоун (1976 год).
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for a discussion of these various arrangements, see ibid.
Анализ этих разнообразных механизмов см. ibid.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
71. for a discussion on this subject, see chapter v.
71. Обсуждение этого вопроса излагается в главе v.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
see annex ii for a full discussion of this issue;
Всесторонний анализ данного вопроса см. в приложении ii;
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for a fuller discussion of this point , see the article “ has anyone seen god
Более полно эта тема освещается в статье « Видел ли кто - нибудь Бога
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this warrants for a discussion.
this warrants for a discussion.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for more detailed information on this problem, see below.
Более подробную информацию по данной проблеме см. ниже.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
india must agree to credible steps for a solution of this problem.
Индия должна согласиться на убедительные шаги по урегулированию этой проблемы.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
author invites a discussion of this issue on my blog
Автор приглашает к обсуждению этой проблематики, на свой блог
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for a detailed discussion of this point , see chapter @num@ , “ why does god permit suffering
Более подробно этот вопрос обсуждается главе « Почему Бог допускает страдания
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- review and discussion of this issue
- рассмотрение и обсуждение этого вопроса.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he looked forward to engaging in a discussion of possible solutions to that problem.
Он надеется принять участие в обсуждении возможных решений этой проблемы.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
34. several issues were raised during a discussion of this item.
34. В ходе обсуждения этого пункта было поднято несколько вопросов.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
5. there was some discussion of this exclusion.
5. Прошла кое-какая дискуссия по этому изъятию.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for a discussion of this subject , see the insert “ how do i view blood fractions and medical procedures involving my own blood
Больше информации можно найти во вкладыше « Как я отношусь к фракциям крови и медицинским процедурам с использованием собственной крови
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
27. for a discussion of this aspect, please refer to the previous report of egypt to the committee.
27. Для рассмотрения этой темы см. предыдущий доклад Египта, представленный Комитету.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
could i suggest that we postpone discussion of this?
Могу я предложить отложить обсуждение этого вопроса?
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: