Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
austria: oberster gerichtshof
Австрия: Верховный суд
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
austria: oberster gerichtshof 10 ob 344/99g
Австрия: Верховный суд, 10 ob 344/99g
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
austria: oberster gerichtshof, 1 ob 74/99k
Австрия: Верховный суд, 1ob 74/99k
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
austria: oberster gerichtshof; 10 ob 1506/94
Австрия: Верховный суд; 10 ob 1506/94
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
austria: oberster gerichtshof (austrian supreme court)
Австрия: Верховный суд
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
case 535: austria: oberster gerichtshof, 6ob 117/01g (5 july 2001)
Дело 535: Австрия: Верховный суд, 6ob 117/01g (5 июля 2001 года)
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
case 534: austria: oberster gerichtshof, 7ob 275/03x (17 december 2003)
Дело 534: Австрия: Верховный суд, 7ob 275/03x (17 декабря 2003 года)
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
case 422: -- austria: oberster gerichtshof, 1 ob 74/99k (29 june 1999)
Дело 422: Австрия: Верховный суд; 1 ob 74/99k (29 июня1999 года)
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at the highest level is the supreme court for civil and criminal affairs (oberster gerichtshof).
Высшей инстанцией является Верховный суд по гражданским и уголовным делам (oberster gerichtshof).
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
case 421: -- austria: oberster gerichtshof, 7 ob 336/97f (10 march 1998)
Дело 421: Австрия: Верховный суд, 7 ob 336/97f (10 марта 1998 года)
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
case 542: cisg 44 -- austria: oberster gerichtshof, 7ob 54/02w (17 april 2002)
Дело 542: КМКПТ 44 - Австрия: Верховный суд, 7ob 54/02w - (17 апреля 2002 года)
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
case 752: cisg 35 - austria: oberster gerichtshof - 7 ob 302/05w (25 january 2006)
Дело 752: КМКПТ 35 - Австрия: Верховный суд - 7 ob 302/05w (25 января 2006 года)
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
case 753: cisg 42, 43 - austria: oberster gerichtshof - 10 ob 122/05x (12 september 2006)
Дело 753: КМКПТ 42, 43 - Австрия: Верховный суд - 10 ob 122/05x (12 сентября 2006 года)
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
russia believes that the un security council resolution 1244, which guarantees the territorial integrity and sovereignty of serbia. • internationale gerichtshof hat die unabhängigkeit des kosovo anerkannt »»»
Россия считает, что резолюция СБ ООН 1244, гарантирующая территориальную целостность и суверенитет Сербии, остается в силе, и что все стороны обязаны ее соблюдать.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(133) "der europäische gerichtshof für menschenrechte und dessen Überwachungs-mechanismen: vergangenheit, gegenwart, zukunft ", revue de droit suisse, vol. 122, 2003, pp. 125-145.
133) "der europдische gerichtshof fьr menschenrechte und dessen Ьberwachungs-mechanismen: vergangenheit, gegenwart, zukunft ", revue de droit suisse, vol. 122, 2003, pp. 125 - 145.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering