You searched for: gridding (Engelska - Ryska)

gridding :
Сетка :

gridding horizons
Горизонты сетки

gridding horizons .
Перенос горизонтов на сетку

• gridding error
• Ошибка построения сетки

• gridding and affixing;
• разбивочно-привязочные работы;

20. new gridding system.
20. Новая система построения ячеек сетки.

categories for gridding and lps
Категории для разбивки по квадратам сетки и КТЧ

c. gridding of emissions 2012 onwards
С. Привязка данных о выбросах к ячейкам сетки после 2012 года

c. gridding of emissions 2012 onwards 35 - 36 8
после 2012 года 35−36 10

both surfaces you just loaded require gridding or interpolation.
В нашем упражнении обе загруженные поверхности требуют пересчета на равномерную сетку или интерполяции.

in depthteam express, all of the gridding parameters are defaulted.
В ПО depthteam express все параметры пересчета на равномерную сетку задаются по умолчанию.

we understand that so few points have gridding and modeling disadvantages.
Очевидно, что малое кол-во точек неблагоприятно сказывается на гридинге и моделировании.

you will be unable to toggle on use until gridding or interpolation is applied.
Пользователь не сможет активировать колонку use до тех пор, пока не будет выполнен пересчет на равномерную сетку или интерполяция.

present state of emission data, review process and development of a new gridding system
Нынешнее состояние данных о выбросах, процесса обзора и разработки новой системы привязки к сетке

the new system should already be used from 2015 on for the gridding of main pollutants and pm.
Новая система должна использоваться уже начиная с 2015 года для привязки к квадратам сетки данных об основных загрязнителях и pm.

generally, the default decimation factor works well and benefits performance of the gridding algorithm.
В целом, заданный по умолчанию коэффициент квантования является оптимальным и обеспечивает получение корректных результатов пересчета.

34. ceip started with the implementation of the new gridding system in 2013 and is continuing the work in 2014.
34. ЦКПВ начал работу по внедрению новой системы привязки к сетке в 2013 году и продолжает ее в 2014 году.

this allows for a much smaller memory footprint than depthteam express and avoids gridding artifacts without compromising results.
В результате требуется значительно меньший объем памяти, чем в depthteam express и появляется возможность без ущерба для результата избегать артефактов при построении сетки.

the representative of ceip stressed that parties needed guidance and recommendations with respect to the appropriate scale of gridding the data.
18. Представитель ЦКПВ подчеркнула, что Сторонам требуются указания и рекомендации в отношении соответствующего масштаба разбивки данных.

considering the ongoing discussion and the available resources, the implementation of a new gridding system will definitely take more than one year.
С учетом характера продолжающегося обсуждения и наличия ресурсов очевидно, что внедрение новой системы построения сетки займет не один год.