Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i am climbing a palm tree
Я взбираюсь на пальму
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"kiss under a palm tree"
"kiss under a palm tree"
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
how not to remove a palm tree
Как не извлечь пальму
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rather , it is a gigantic herb that looks like a palm tree
Скорее всего , это гигантское растение , которое выглядит , как пальма
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comments for how not to remove a palm tree
Комментирует для как не извлечь пальму
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how not to remove a palm tree :: funny
Как не извлечь пальму:: Смешно
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a hole, where people throw trash, where a palm tree once stood
Дыра, в которую люди выбрасывают мусор.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yield on cost structure of a crop from neighbouring areas
Урожайность на основе стоимостной структуры культур на соседних полях
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
open an image containing a palm tree in adobe photoshop.
Откроем рисунок в редакторе adobe photoshop.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it turns out wherever there's a sprinkler head and a palm tree, you get the effect
Выяснилось, что эффект был создан пальмой и разбрызгивателем
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
king solomon of ancient israel poetically described the stature of a beautiful shulammite girl as resembling a palm tree
Древнеизраильский царь Соломон , поэтично описывая стан красивой девушки суламитянки , сравнил его с пальмой
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this, your stature, is like a palm tree, your breasts like its fruit.
Стан твой как пальма, а груди твои как финиковые грозди.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this thy stature is like to a palm tree, and thy breasts to clusters of grape
Этот стан твой похож на пальму, и груди твои на виноградные кисти
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in her agitation she seemed to tremble, like the fronds of a palm tree in a storm
В своем волнении она, казалось, дрожала, как пальмовые листья в урагане
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
19:23 then the birth pains came to her, by the trunk of a palm tree.
19:23 Родовые схватки привели ее к стволу пальмы, и она сказала: \"Лучше бы я умерла до этого и была навсегда забытой!\
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
imagine that you are under a palm tree breathing in a pleasant coconut fragrance that scents and hydrates your skin.
Информация о товаре Представьте, что вы лежите на пляже в тени пальмы, вдыхаяприятный аромат кокоса. Кокос приятно ласкает и увлажняет кожу.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
god’s word explains : “ the righteous himself will blossom forth as a palm tree doe
О том , к чему это приведет , в Библии говорится : « Праведник за цветет , как пальма
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
68. also in december, n., a female pygmy from some, located 26 km from mambasa, was reportedly killed with her sister under a palm tree in some by the effaceurs soldiers.
68. По сообщениям, также в декабре пигмейка по имени Н. и ее сестра из Соме, расположенном в 26 км от Мамбасы, были убиты под пальмой в Соме карателями.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it was made with cherubim and palm trees; and a palm tree was between cherub and cherub, and every cherub had two face
сделаны были херувимы и пальмы: пальма между двумяхерувимами, и у каждого херувима два лица
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i at first thought it huge palm trees, but having considered close have understood that it is the column which has been made up under a palm tree.
Я сначала думал это гигантские пальмы, но рассмотрев вблизи понял, что это столб, загримированный под пальму.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: