You searched for: he has outlived his fame (Engelska - Ryska)

he has hurt his leg
Он повредил ногу

he has his own car.
У него есть свой автомобиль.

he has changed his name
Он сменил имя

he has kept his promise.
Он выполнил свое обещание.

he has already sold his car
Он уже продал свою машину

he has appealed his conviction.
Он обжаловал приговор.

he has his father's eye
У него глаза, как у отца

he has never kept his promise
Он ещё ни разу не сдержал обещания

the old secrecy has outlived its usefulness.
Прежняя потребность в секретности не имеет места быть.

he has a star on the hollywood walk of fame.
Имеет звезду на Голливудской аллее славы.

he outlived his reputation, and was almost forgotten when he died in 1888.
Он пережил свою репутацию и был практически забыт на момент своей смерти в 1888 году.

but he wants to force everyone to be reminded that he has physically outlived his spiritual death.
Но он хочет всех заставить помнить, что он физически пережил собственную духовную смерть.

'the creative power has outlived everything in him.
"Творческая сила пережила в нем все.

but this does not mean that quadrics has outlived its function.
Но это совершенно не означает, что квадрик уже отжил своё. Напротив, частенько на спидометре можно увидеть совершенно смешные цифры пробега.

he outlived his elder son by three years; he died in cambridge, aged 97.
Пережил своего старшего сына и скончался 15 ноября 1949 года в Кембридже в возрасте 97 лет.

he wanted to display his strength and raise his fame back then
Тогда он хотел показать свою силу и увеличить славу

well, he has earned world-wide fame through his books.
well, he has earned world-wide fame through his books..

but his fans begin to commercialize his fame.
Но его поклонники стремятся нажиться на его славе.

despite all his fame, he is not happy.
Несмотря на всю его славу, его нельзя назвать счастливым.

24. the traditional "rule " of continuous nationality has outlived its usefulness.
24. Традиционная > непрерывности гражданства исчерпала свою полезность.