Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
he tried to kill himself
Он попытался совершить самоубийство
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
he tried to kill himself.
Он пытался совершить самоубийство.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom tried to kill himself
Том пытался убить себя
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he tried hard, but failed
Он старался изо всех сил, но безуспешно
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he tried hard, but failed.
Он пробовал изо всех сил, но ничего не получилось.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he tried to kill himself but it ended in failure
Он пытался покончить жизнь самоубийством, но ему это не удалось
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he tried to change himself.
Он пытался измениться.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom tried to kill himself yesterday
Том вчера пытался покончить с собой
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom has tried to kill himself again
Том опять пытался покончить с собой
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he tried to capture me, and failed.
Мне нужно пять, нашёл два.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he tried to give up smoking several times, but failed
Он несколько раз пытался бросить курить, но тщетно
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
he tried to give up smoking several times, but failed.
Он несколько раз пытался бросить курить, но все безрезультатно.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom said he wanted to kill himself
Том сказал, что хочет покончить с собой
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
afterwards, he tried to kill david.
После этого он пытался убить Давида.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they tried to kill me
Они пытались меня убить
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom tried to kill mary.
Том попытался убить Машу.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
also he tried to become a member of the us senate, but failed.
Также он несколько раз пробовал войти в Сенат США, но в этом деле его преследовали неудачи.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i tried to kill myself
Я пробовала убить себя
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
...i tried to kill the pain
...i tried to kill the pain
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom tried to do that by himself, but he wasn't able to
Том пытался сделать это сам, но не смог
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: