Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
her face was bright with happiness.
Его лицо сияло от счастья.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
her soul was flooded with happiness.
Душа ее была переполнена счастьем.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
her face was wet with tear
Её лицо было мокрым от слёз
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
her face was covered with cum
Её лицо было покрыто спермой
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
he was dazed with happiness.
На него нашло затмение от счастия.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
her face was bright with happine
Его лицо сияло от счастья
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
her face shone with happiness, and her eyes gleamed.
Лицо её сияло счастьем, и глаза блестели.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
her face was bruised
Ее лицо было разбито
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
her face was so smooth.
Лицом к лицу.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i was filled with happiness evangelizing people.
Я чувствовал себя счастливым, евангелизируя людей.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
her face was pale and stern
Лицо её было бледно и строго
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
her face was pale and stern.
Лицо ее было бледно и строго.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fill your life with happiness and joy
Наполните свою жизнь радостью и счастьем
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"coming," marta said, her face alight with happiness as she and her husband hurried into the kitchen.
– Пришли, – сказала Марта, ее лицо светилось от счастья, когда она и ее муж спешили в кухню. – Вы передумали?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
her face was painted with white, red and yellow clay.
Лицо невесты раскрашивалось красной, белой или жёлтой глиной.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
her face was closer than ever before
Её лицо было ближе чем когда-либо
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
however, on her face, was a pure smile with no regret
Однако на её лице была чистая улыбка без сожалений
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
her face was in a trance as she swiped up with her finger
Её лицо было в трансе, она провела пальцем вверх
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
her face was so swollen and badly scratched
Ее лицо было опухшее и ужасно исцарапано
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
her face was pale, and she was sweating heavily
С бледным лицом, она сильно вспотела
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: