You searched for: hindiya (Engelska - Ryska)

moi new hindiya
Новая Хиндия

(ii) new hindiya project
ii) Проект в Новой Хиндии

recommended compensation - new hindiya project
Рекомендованная компенсация - проект в Новой Хиндии

- production equipment (new hindiya project);
- производственное оборудование (проект в Новой Хиндии);

(a) new hindiya project trust agreement
Договор об опеке в Новой Хиндии

they were taken from kuwait to the new hindiya site in iraq.
Их доставили из Кувейта на объект в Новой Хиндии в Ираке.

- domestic and office equipment (new hindiya project); and
- бытовое и офисное оборудование (проект в Новой Хиндии); и

(iii) new hindiya project (price differential on cement)
iii) Проект в Новой Хиндии (разница в цене на цемент)

the trustee's duties included the hiring of guards for the new hindiya project site and payment of related expenses.
227. Обязанности опекуна включали наем сторожей для охраны объекта в Новой Хиндии и оплату соответствующих расходов.

china state made the same general allegations in respect of this trust agreement as it did in relation to that for the new hindiya project site trust agreement.
234. "Чайна стейт " так же обрисовала ситуацию в связи с этим договором, как и в связи с договором об охране объекта в Новой Хиндии.

in summary, the panel found that significant components of the claim in respect of the new hindiya project were not proven through the submission of sufficient evidence.
199. Другими словами, Группа пришла к заключению о том, что значительные части претензии в отношении Новой Хиндии не доказаны с помощью достаточных подтверждений.

in other words, in respect of the new hindiya trust agreement, the trustee was only entitled to receive the amount of iqd 7,000 per month.
Другими словами, в отношении договора об охране объекта в Новой Хиндии опекун имел право только на получение 7 000 иракских динаров в месяц.

china state asserted that iraq's invasion and occupation of kuwait interrupted maintenance periods which were in progress for the north jazira nos. 1 and 2 projects, and for the new hindiya project.
149. "Чайна стейт " заявила, что в результате вторжения Ирака и оккупации им Кувейта были прерваны периоды гарантийной эксплуатации по проектам № 1 и 2 в Северной Джазире и по проекту в Новой Хиндии.

the claim is for the alleged loss of equipment, vehicles and machinery from the north jazira no. 2 and new hindiya project sites in iraq, the baghdad branch office, as well as four project sites in kuwait.
Эта претензия охватывает потерю оборудования, транспортных средств и техники на строительных площадках проекта № 2 в Северной Джазире и Новая Хиндия в Ираке, в офисе багдадского филиала, а также на четырех объектах в Кувейте.

eastern asserted that it completed a water storage and distribution project for the ministry of local government, general establishment for water and sewage of iraq, at sadat-al-hindiya in iraq.
237. "Истерн " заявила, что она завершила в Ираке осуществление проекта строительства в СадатэльХиндие водохранилища и системы питьевого водоснабжения для Главного предприятия водоснабжения и канализации иракского министерства по делам местного самоуправления.

14. sha`ban salman ramadan -- mother's name: hindiya -- born 1969 in tuwaym governorate of hama, records ref. 67.
14. Шабан Сальман Рамадан -- имя матери: Хиндия -- родился в 1969 году в мухафазе Хама, город Тувайм, регистрационный № № 67.