Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
how often do you use your oven
Как часто вы пользуетесь плитой
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how often do you call your mother
Как часто вы звоните своей матери
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how often do you brush your teeth?
Как часто Вы чистите зубы?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how often do you brush your teeth
Как часто вы чистите зубы
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how often do you have your piano lesson
Как часто у тебя уроки фортепиано
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how often do you change your razor blade
Как часто ты меняешь лезвие бритвы
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how often do you use the camera on your smartphone
Как часто ты пользуешься камерой на своём смартфоне
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how often do you perform internal audits of your processes?
Как часто вы посещали органы по сертификации?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how often do you wish access the internet from your mobile phone?
Как часто Вы хотите иметь доступ в интернет со своего мобильного телефона?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how often do you transmit the updated list to your border control authorities?
17. Как часто вы рассылаете обновленный перечень своим службам пограничного контроля?
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 18
Kvalitet:
17. how often do you transmit the updated list to your border control authorities?
17. Как часто вы передаете обновленный перечень вашим пограничным органам?
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
q17: how often do you transmit the updated list to your border control authorities?
17. Как часто вы рассылаете обновленный перечень своим службам пограничного контроля?
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"gbc2" how often do you replace your technology with the latest model/upgrades?
"gbc2" Насколько часто вы приобретаете высокотехнологичные продукты последних моделей/ обновляете их?
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the estimates of net salaries are based on standard cost rates.
Калькуляция чистых окладов произведена на основе нормативных ставок расходов.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
salaries of international staff are based on the 1997 standard cost rates for new york.
Оклады международного персонала исчислены на основе стандартных ставок расходов 1997 года для Нью-Йорка.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
field operations standard cost rates have been used for staff in the field service category.
В отношении сотрудников категории полевой службы использовались стандартные ставки расходов по полевым операциям.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
salaries of internationally recruited staff are based on the 1998/1999 standard cost rates for new york.
Ассигнования на выплату окладов международного персонала основаны на стандартных расценках на 1998-1999 годы для Нью-Йорка.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
standard salary costs have been used and field operations standard cost rates have been used for staff in the field service category.
В отношении персонала категории полевой службы используются стандартные ставки окладов и применяются нормативные ставки расходов для операций на местах.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
standard salary costs have been used and field operations standard cost rates have been used for the staff in the field service category.
Используются стандартные ставки окладов, а в отношении персонала категории полевой службы применяются нормативные ставки расходов для операций на местах.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: