Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i'm going to do my best
Я собираюсь сделать всё, что в моих силах
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i have to do my best
Я должна сделать все возможное
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i was just trying to do my job.
Я просто старался делать свою работу.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
andrey: i'm trying to do my best in every hand.
Андрей: Я стараюсь играть как можно лучше в каждой раздаче.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i do my best
я сделаю всё возможное
Senast uppdaterad: 2012-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i, do my best
Я, стараться
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i will do my best
Я постараюсь
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and i´m trying to smile
i'm trying to get used to my new hairstyle.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i’ll do my best
Я СДЕЛАЮ все , что смогу
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'll do my best.
Я сделаю всё, что могу.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all i can do is to do my best.
Всё, что я могу - это постараться.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have to do my job
Мне нужно делать свою работу
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i promise to do my best in the exam
Я обещаю максимально выложиться на экзаменах
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but i will do my best!
pffft... i need my tea!
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for may part, i promise to do my best.
Со своей стороны, я заверяю вас в своей доброй воле.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have to do my homework.
Мне надо делать уроки.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i’ll do my best to help
Я сделаю все, что в моих силах, чтобы помочь
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i forgot to do my homework
Я забыл сделать моё домашнее задание
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y, yes, i'll do my best
Д-да, я сделаю все, что в моих силах
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ok andreas. i will do my best.
Если только для просмотра, то нормально.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: