Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i am not the only one.
Не добавляются фильмы в базу.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am the one who is 17 years old.
Я - тот малый, которому 17 лет.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am the one who is searching for them…”
Где эти стихи, потерянные в пустынях и растворённые в сознании людей? Где эти линии, отражённые во Вселенной? Я их ищу…»
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am the only one who competed, thus i win
i am the only one who competed, thus i win
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
who is speaking
Кто говорит
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am the only one conversing with it
Я единственный, кто разговаривает с ним
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am not the only one in danger.
И тут уже она всего добивалась сама.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am the happiest person on earth
Я самый счастливый человек на Земле
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i am the chosen one
Я избранный
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"i am the most open person i know!"
– Я – самый открытый человек, которого я знаю!
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i am the first person who has spoken in here for ten year
Я первый человек, который выступал здесь в течение десяти лет
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
usually, i am the open one
ТАЙЛЕР: Обычно я открытый
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i mean, that's the only one
В смысле, что есть один вариант
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am not so sure. and i'm not the only one
Но я в этом не уверена
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– i am the happy person, because the believer.
– Я счастливый человек, потому что верующий.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am the only child of my parent
Я единственный ребёнок у своих родителей
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he is the only one who is able to help us overcome temptations.
Только Он может помочь нам в искушениях.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
first of all, because of one person who is in moscow.
В первую очередь по вине одного человека, который в Москве.
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am the only elder in our congregation , so there is much to do
Я единственный старейшина в нашем собрании , так что много работы
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
15. the only one i love
15. the only one i love
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: