Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i need to talk with them
Мне нужно с ними поговорить
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have to agree with them
Я вынуждена с ними согласиться
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why do i have to work with them
Почему я должен с ними работать
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have no more time to talk with you
У меня больше нет времени с тобой разговаривать
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'll talk with them
Я поговорю с ними
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“so i must help them one by one.”
“Так что я должна помочь им одному за другим”.
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we want to talk with them
Мы хотим с ними поговорить
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we started to redesign them, one by one
Мы начали переоформлять их, одну за одной
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i had a long talk with them
У меня был с ними долгий разговор
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i don't have any more time to talk with you
У меня больше нет времени, чтобы с тобой говорить
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i could talk with them fearlessly
Я мог разговаривать с ними без страха
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
just talk with them
Просто поговорите с ними
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i said, " i have no time to talk with you
Я сказал: " Некогда мне с тобой разговаривать! " - Понял теперь
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
we'll have to have a talk with tom
Нам придётся поговорить с Томом
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'm sorry, woody, but i have to agree with them
Извини, Вуди, но я на их стороне
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
😐 ok sorry, i'm just have to talk with you in that condition
😐 Ладно, извини, мне просто нужно поговорить с тобой в таком состоянии
Senast uppdaterad: 2022-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
many people invited us to sit down and talk with them
Многие приглашали нас присесть и поговорить с ними
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so, i turned off every plugin and started activating them one by one.
so, i turned off every plugin and started activating them one by one.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you cannot see it now, then have a talk with them.
Если Вам сейчас не видно, побеседуйте с ними.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we'll talk with them on monday
Поговорим с ними в понедельник
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: