Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in the clinic.
Доктор в клинике.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stir in the clinic
Переполох в клинике
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stay in the clinic:
После операции:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one hour in the clinic
Всего час в клинике
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
children in the clinic.
В Избранное
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- served in the clinic;
- обслуживаться в поликлинике;
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
look, who they hide in the clinic
Смотрите, кого они прячут в клинике
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we put the beeper in the clinic
В клинике мы установили звуковой сигнализатор
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
children in the clinic give iodine.
Детям в клинике дают йод.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
medical check-ups in the clinic
медицинских осмотров в клинике
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how long should i stay in the clinic after the surgery?
Сколько времени после операции необходимо провести в стационаре клиники?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
patients are piling up in the clinic waiting room
Больные толпятся в приёмной
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the hospitalization procedures have to be recorded in the clinic's registers.
Процедуры помещения в лечебницу должны быть отражены в больничном журнале.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• answering questions by an interviewer in the clinic.
• ответить в клинике на вопросы интервьюера.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
smoking is not permitted anywhere in the clinic grounds.
Курение на всей территории клиники запрещено.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my wife works with me in the clinic as an ultrasound specialist
Моя жена работает со мной в клинике ультразвуковым диагностом
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have joint the clinic and since that i take care about your oral health everyday.
С самого начала работы в клинике я ежедневно забочусь о здоровье вашей полости рта.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
his condition was allegedly verified in the clinic where he was treated
Состояние указанного лица было засвидетельствовано в больнице, в которой он проходил лечение
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in/ outpatient: occasionally 1-3 nights in the clinic.
Лечение: амбулаторное.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4 doctors, 12 nurses, 2 social workers will work in the clinic.
На базе врачебной амбулатории будут работать 4 врача, 12 медсестер, 2 социальных работника.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: