Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i hope you are doing fine
Я надеюсь, что с тобой все в порядке
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i hope that you are good
Надеюсь, ты хорош
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lord, i hope that you will
Я уповаю, Господи, всегда
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i hope that you feel better
Надеюсь, что вы чувствуете себя лучше
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i hope that you will help me.
Я надеюсь, ты мне поможешь.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i hope that you are keeping well
Я надеюсь, у Вас все хорошо
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i hope that you like my story.
Я надеюсь, что вам понравится мой рассказ.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i hope that you aren't seriou
Надеюсь, вы это не всерьёз
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i hope that you fall off a cliff
Желаю тебе упасть со скалы
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i hope that you will arrive in rome soon
Надеюсь, вы скоро приедете в Рим
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i hope that you will accept my request.
Надеюсь, что вы примите моё обращение.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i hope that you and tom will have a good time
Надеюсь, вы с Томом хорошо проведёте время
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if possible, i hope that here is also abandoned
Хотелось бы чтобы это гнездо тоже оказалось покинутым
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1/11/2013 i hope that you love me to
9/10/2008 i am
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i hope that you have done what i asked you, jone
Надеюсь, вы сделали то, о чем я просил вас, Джонс
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i hope that you will continue your hard work for nazarick
Надеюсь, ты и дальше будешь усердно работать ради Назарика
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i hope that we will be supported also by the state.
Надеюсь, что нас поддержит и государство.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i hope that you will publish more articles about sport
Надеюсь , что вы будете печатать больше статей о спорте
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and i hope that we are made manifest also in your consciences.
и надеюсь, что открыты и вашим совестям.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we hope that you also consider to use our system in your projects
we hope that you also consider to use our system in your projects
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: