Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i must help you
Я должен вам помочь
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i must destroy you
Я должен тебя уничтожить
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they will not break you.
Они не сломают тебя.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i must eat
Мне надо поесть
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but i must...
А тогда?..
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i must eat."
Надо поесть».
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i must apologize
Я должна извиниться
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you must break the vicious circle
Вы должны разорвать этот порочный круг
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i’m here to break you, ” the girl says suddenly
Я здесь, чтобы раздавить тебя. Такое вот внезапное заявление она сделала
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"i must admit.
— Согласен.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i guess i must
Думаю, мне придётся
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we must break the cycle of violence.
Мы должны прервать цикл насилия.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i must proceed reasonably.
Пожалуй, я готов.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the middle east, we must break the stalemate
На Ближнем Востоке мы должны преодолеть патовую ситуацию
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
we must break paradigms, and we must do it now.
Мы должны разрушить стереотипы, и мы должны сделать это сейчас.
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in order to come here, they must break through my home
Чтобы добраться сюда, они должны были пройти паутину
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we must break the cycle of violence and mobilization of fear.
Нам необходимо разорвать порочный круг насилия и нагнетаемого страха.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ever think, maybe, she could break you just as easily?
Когда-нибудь думал, что она так же легко может тебя изломать
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to succeed, the post @num@ agenda must break the original mold
Для успешности план действий на период с @num@ г. должен быть новаторским
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i felt that i must break away, if only for a short time, from the interests of the russian émigrés.
Я чувствовал потребность хоть на короткий срок оторваться от русских эмигрантских дел.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: