Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i will wait till you have written the letter
Я подожду, пока Вы напишете письмо
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you ought to have written to her
you ought to have written to her
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i've written the letter already
Я уже написала письмо
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i haven't written the letter yet
Я ещё не написал письмо
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
has he written the letter yet
Он уже написал письмо
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you ought to have seen the exhibition
Тебе следовало бы посмотреть эту выставку
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom hasn't written the letter yet
Том ещё не написал письмо
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i ought to have done that long ago.'
И давно бы так надо
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
he still has not written the letter.
Он ещё не написал письмо.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you ought to have finished, ' said the king
Вы должны были закончены, 'сказал Король
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to have written this piece.
Для того, чтобы написать эту часть.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i ought to explain that i have no idea what was happening at the time
Следует сказать, что я не имею представления, что творилось в это время
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i ought to have got through those topics by the end of the lecture
Мне нужно раскрыть все эти темы к концу лекции
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i suppose i ought to apologize
Полагаю, я должен извиниться
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(i) after he knew or ought to have known of the breach;
i) после того как он узнал или должен был узнать о таком нарушении;
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we have done what we ought to have done
Мы . сделали , что должны были сделать
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a. ought to have assumed that the property was proceeds;
а) должен был предполагать, что имущество является доходом от преступления;
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the love letter ought to have reached her.
Любовное письмо должно было до нее дойти.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i want to have all the things i ought to
Я хочу иметь все, что мне нужно
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you written the letter?" " no, i'm writing it now
Ты написал письмо?» - «Нет, сейчас пишу
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering