Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
after the party
После того как участник
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i cleaned up after the party
Я прибрался после вечеринки
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i walked home
Я шёл домой пешком
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after the party we went for a walk.
after the party we went for a walk.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i asked tom to help me clean up after the party
Я попросил Тома помочь мне убраться после вечеринки
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we missed you very much at the party yesterday
Вчера на вечеринке нам очень не хватало тебя
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
everybody helped to clean up after the party
Все помогли убраться после вечеринки
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i walked home singing and whistling
На обратном пути домой я пел и насвистывал
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oftentimes , though , the real problems arise after the party
Однако очень часто действительные проблемы возникают после бала
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after the second world war, the party was not founded anew.
После Второй мировой войны партия не была восстановлена.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
left : kunihito’s home after the earthquake
Слева : дом Кунихито после землетрясения
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
patients are free to go home after the procedure;
процедура безболезненная;
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is important that after the party azerbaijan is left with a positive legacy.
Важно, чтобы после этой вечеринки Азербайджан остался с позитивным наследием.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when i returned home after the meetings , he was in a bad mood and refused to talk
Когда я возвращалась домой , у него было плохое настроение и он не хотел со мной разговаривать
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[x years after the entry into force of the instrument for the party]*
[x лет после вступления в силу документа для Стороны]*
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he usually gave me some candy and something to read as i walked home
Обычно он давал мне на дорожку немного конфет и что - то почитать
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
10. maarten peters & the dream - after the party (5:01)
20. the impossible dream (2:29)
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
after the opening speech of the minister young representatives of the party had opportunity to ask questions.
После вступительного слова министра юные представители партии могли задать любые волнующие их вопросы.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
many people lost their homes after the earthquake
Многие потеряли свои дома в результате землетрясения
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the party was banned after the second world war.
Партия была запрещена после Второй мировой войны.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: