Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i miss you so much
я так скучаю по тебе
Senast uppdaterad: 2014-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i miss you so much.
Я так по тебе скучаю.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you so much!
i want to do the opposite.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want you so badly
я хочу тебя так плохо
Senast uppdaterad: 2014-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i just love you so much.
Я просто очень сильно тебя люблю.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you so much kati!
Спасибо организаторам !
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i miss you so much (2005)
Я очень по тебе скучаю (2005)
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have missed you so much
Я так по тебе скучал
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you so much, daddy
Много те обичам, татко
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we want to thank you so much
Мы хотим поблагодарить тебя за это
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mary, i have missed you so much
Мэри, я так по тебе соскучился
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you so much
thank you so much
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
thank you so much.
Большое спасибо
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
thank you so much!
erin! it is great! wonderful! awesome!
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want, i want thank you so much in advance!
i want, i want thank you so much in advance!
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i want you with me, i want you so near
and i want you with me, i want you so near
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i want you so bad, but i'll be fine
Чайки, надо мною чайки,
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to thank you so much for letting me share it with you today
Хочу поблагодарить вас за возможность поделиться с вами сегодня этой историей
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that i love you so and i want you to know
Я не хочу печалить вас ничем.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there's so much i want to tell you.
Мне так много хочется тебе рассказать.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: