Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i wish i could sing like you do
Хотел бы я уметь петь, как ты
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i wish i could see you
Если бы я мог тебя увидеть
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i wish i could help you.
Я бы хотел тебе помочь.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i wish i could speak english like you
Хотел бы я говорить по-английски так же, как и ты
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i wish i could believe you
Хотел бы я тебе верить
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i wish i could
Если бы я мог
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i wish i could paint like that
Жаль, что я не могу так рисовать
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i wish i could go
Если бы я мог пойти
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i wish i could be...
- i'm busy...
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
god, i wish i could travel like that
Бог, я хотел бы путешествовать, как это
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how i wish i could see what it is like
Как я хочу, я мог видеть, что это такое
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oh, i wish i could help
О, я хотел бы помочь
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i wish i could change that
Если бы только я мог это изменить
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i wish i could prove it.
Если бы я только мог доказать это!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i wish i could find better word
Как бы это мне так, толково сказать
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"oh, i wish i could be sure.
- Не пойму: ты о чем?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i wish i could speak english like a native speaker
Хотел бы я говорить по-английски как носитель языка
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
by the way, i wish i could use blender and shit like that.
by the way, i wish i could use blender and shit like that.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o: very good! i wish i could draw like that. t__t
whee! i'm athenas_mirror.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i wish i could say... i wish i could be...
but seriously, i think that we went a bit out of the topic...
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: