Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
annex ii ratification by countries in transition inof selected global and regional cconventions iintroduction transition
Приложение ii: Ратификация отдельных глобальных и региональных конвенций странами с переходной экономикой
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- iintroduction of a central information system for environmental impact assessment eia and its active implementation;
* Создание центральной информационной системы для ОВОС и ее активное внедрение;
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
first, a main document that covers the sections entitled iintroduction, ppreliminary results with the use of the reporting guidelines and ffuture work, which are contained in this note.
а) вопервых, настоящий основной документ, который содержит разделы, озаглавленные "Введение ", "Предварительные результаты в области использования руководящих принципов для представления докладов " и "Будущая работа ".
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(d) development of a ttraining mmodule: iintroduction into ccapacity- bbuilding on ttrade, eenvironment and ssustainable ddevelopment as a global project;
d) разработку учебного модуля: введение в создание потенциала по торговле, охране окружающей среды и устойчивому развитию - как глобальный проект;
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(b) the rregional ddecree of 6 may 1999 on an iintroduction to the eenvironment that was recently incorporated in the environment code (book i, ppart iii, ttitle ii) made it possible to set up a string of several regional environmental initiation centres (cries) for the purpose of promoting general knowledge of the environment in the public at large.
b) Региональный декрет от 6 мая 1999 года об ознакомлении с проблемами охраны окружающей среды, который был недавно включен в Кодекс охраны окружающей среды (том i, часть iii, раздел ii), позволил создать ряд региональных центров по ознакомлению с проблемами охраны окружающей среды для цели распространения общих знаний по природоохранной тематике среди широкой общественности.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: