Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nickname in skype * :
Никнейм в skype * :
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
contact us in skype
Написать в skype
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
new features in skype api
Новые функции в skype api
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what is new in skype 4.0?
Что нового в skype 4.0?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
general options in skype 3.6
Общие настройки в skype 3.6
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but i have direct contacts in skype.
Но сейчас начинаю привыкать.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
want to change your password in skype?
Убедил вас сменить пароль в Скайпе?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
contact list and chat window in skype 5.0
Список с контактами и окошко для чат в skype 5.0
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
available in skype 3.0 for windows® phones
Возможности skype 3.0 для телефонов с windows®
Senast uppdaterad: 2012-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enter this code in skype to validate your mobile.
Введи этот код в skype, чтобы подтвердить номер твоего мобильного телефона.
Senast uppdaterad: 2013-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
receive your calls when you're offline in skype.
Прием звонков, поступающих в skype, даже когда рядом нет компьютера.
Senast uppdaterad: 2012-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but im in zurich now, getting ready for the next tournament,
Но в общем я сейчас уже в Цюрихе, готовлюсь к следующему турниру,
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
edit your privacy options in skype to show your status on the web.
Чтобы другие могли видеть твой сетевой статус, измени свои настройки безопасности в skype.
Senast uppdaterad: 2012-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
remember that the password is the only means of authenticating you in skype.
Не забывай, что пароль - это единственное средство аутентификации в skype.
Senast uppdaterad: 2013-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
or your online number so they can call you back and you answer in skype.
Или онлайновый номер, если хочешь, чтобы тебе перезвонили в skype.
Senast uppdaterad: 2013-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
people call you from a phone or mobile and you pick up the call in skype.
Тебе звонят со стационарных или мобильных телефонов, а ты принимаешь звонки в skype.
Senast uppdaterad: 2013-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
call forwarding - never miss a call even when you're offline in skype.
Переадресация звонков: ты не пропустишь ни одного звонка, даже если тебя не будет в сети
Senast uppdaterad: 2012-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but what if we need “true real-time”, like in skype, for example.
Однако как быть, если нам нужен “настоящий реалтайм”, как в skype?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
today, a worldwide glitch in skype service was recorded at the same time in several countrie
Глобальный сбой в работе сервиса skype был зафиксирован сегодня сразу в нескольких странах мира
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
simply click the little arrow next to your name at the top left of the main window in skype.
Просто нажми на маленькую стрелку рядом с твоим именем в верхнем левом углу главного окна skype, и ты увидишь варианты сетевого статуса.
Senast uppdaterad: 2017-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: