Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you are busy
Вы заняты
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it attacks you the moment you are
Он нападает в тот момент, когда вы стоите
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you cannot log in at this moment.
Вход невозможен.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at this very moment, you are viewing my upper half.
В данный момент вы видите только мою верхнюю половину.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and at that moment you are looking on [at his bedside]
А вы в это время смотрите,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gv: at the moment, you are working with a nigerian choreographer
Что тебя вдохновляет и позволяет продвигаться так быстро
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you are busy then. what do you do?
Дайте знать преподавателю, что вам понравилось в его курсе.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you are busy now, aren't you
Вы сейчас заняты, да
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they are busy.
Они заняты.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please drop in at my house when you have a moment
Пожалуйста, зайди ко мне, когда у тебя будет время
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
from this moment, you are already a part of our history.
Мы ждем Вас здесь. Станьте частью нашей истории.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and what comes in at you all the time as you are trying to .
Спустя год она снялась в фильме «Год опасной жизни», экранизации романа Питера Уира.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'm sorry even though you are busy
Прошу прошения, Вы ведь так заняты
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you are busy or what that you write so slowly
можешь зайти в whatsapp пожалуйста
Senast uppdaterad: 2021-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
even if you are busy, you should keep your promise
Даже если ты занят, надо держать свое обещание
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tom and mary are busy people
Том и Мэри - занятые люди
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you are a christian youth , no doubt you are busy
Христианская молодежь , несомненно , очень занята
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are busy using a knife to prepare your family meal
ТЫ РАБОТАЕШЬ ножом , чтобы приготовить обед для семьи
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perhaps they may want to chat when you are busy doing your homework
Может быть , им хочется поговорить с тобой , когда ты делаешь свои домашние задания
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
could be you are busy…so it’s the back burner.
Может быть, вы заняты … так что задняя горелка.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: