You searched for: in the last lesson they watchs cartoons in e... (Engelska - Ryska)

is it the last lesson
Это последний урок

the last lesson before the summer holidays
Последнее занятие перед летними каникулами

one of the most popular cartoons in the world.
Один из самых популярных мультфильмов всего мира.

prime minister tigran sargsyan conducts the last lesson with schoolchildren in government building
Тигран Саркисян провел последний урок для школьников

1915: cartoons in the hotel
1915: cartoons in the hotel

a participant in exhibitions of cartoons in the country and abroad.
Участник выставок карикатуры в стране и за рубежом.

the last issue, covering the period from 1945 to 1988, is available in english and spanish.
Последний выпуск, охватывающий период с 1945 по 1988 год, издан на английском и испанском языках.

in the last lesson, we looked at how data is retrieved through the url using $_get.
В последнем пройденном уроке мы видели, как данные получаются через url с использованием $_get.

76. for the last decades, the commission has been publishing six annual flagship reports in english and spanish.
76. В течение последних десятилетий Комиссия публикует шесть ежегодных основных докладов на английском и испанском языках.

in the second version, the first chorus and the verses are in english and the last chorus is in german.
Песня была номинирована на премию «Грэмми» в категории «Лучшее метал-исполнение» в 1999 году.

no. 9000 to in the last column in the english version, replace "tank vehicle " by 9004 "tank vessel ".
№ 9000-9004 В последней колонке в варианте на английском языке вместо "tank vehicle " читать "tank vessel ".

collages will be judged along with cartoons in the same category.
Коллажи будут рассматриваться жюри наравне с карикатурами.

in the last sentence of 1.2.2.5, replace "may " with "should " in the english and russian versions.
- в последнем предложении пункта 1.2.2.5 в текстах на английском и русском языках вместо "могут " читать "следует ".

since 1971, he began to print cartoons in the civil press.
С 1971 года, начал печатать карикатуры в гражданской прессе.

cycle 5, the last of this year's series, to be conducted in english, will be held from 2 october to 21 november 2003.
Занятия в рамках пятого и заключительного цикла серии этого года, проводимые на английском языке, будут проходить каждый второй четверг в период с 2 октября по 21 ноября 2003 года.

due to resource limitations, parts of the report may only be available in english for adoption on the last day of the session.
Ввиду ограниченности ресурсов некоторые части доклада могут быть представлены для утверждения в последний день работы сессии только на английском языке.

this is a great insentive for the men in the program as they watch their friends graduate.
Для мужчин в программе является сильным вдохновением видеть как их друзья заканчивают программу.

they sit, they watch the goldfish in the fish tank, they read extremely old copies of good housekeeping magazine
Они сидят, смотрят на рыбок в аквариуме, читают старые номера журнала good housekeeping

17. at the last plenary meeting, on 22 october, the rapporteur introduced the draft report of the preparatory committee as contained in a conference room paper, available in english only.
17. На заключительном пленарном заседании 22 октября Докладчик внес на рассмотрение содержащийся в документе зала заседаний проект доклада Подготовительного комитета, имеющийся только на английском языке.

12. additionally, during the last commission on narcotic drugs, reminders were provided in the member state representatives' pigeon holes along with paper copies of the arq in english.
12. Кроме того, в ходе последней сессии Комиссии по наркотическим средствам напоминания вместе с экземплярами ВЕД на английском языке были вложены в отведенные представителям государств-членов ячейки в бюро распространения документации.