Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in the whole city
в целом городе
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the whole period
Средние показатели пребывания за весь период
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the whole.
Том 1.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
:-the whole.
* Улица в Улан-Удэ.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- in the whole country?
- Во всей стране? да нет
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
distribution in the whole europe
дистрибуция и монтаж мебели во всей Европе
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the whole country: 1 054
По стране в целом 1 054
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
debt collection in the whole range
o Возвращение долга в полном объеме
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
air conditioning in the whole institute.
Климат-контроль (кондиционер) в помещениях центра
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the whole (closed)
(закрытые) 24-е пленарное заседание
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and wi-fi in the whole hostel.
и wi-fi в целом хостел
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(for the whole swiss rail network in the year 2000)
Доступность (для всей железнодорожной сети Швейцарии в 2000 году)
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wi-fi connection in the whole property
wi-fi связи во всем помещении
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
high accuracy in the whole measuring range
Высокая точность во всем диапазоне измерений
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
open space dominates in the whole interior.
Открытое пространство доминирует во ...
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
master computers at hampton , in the west of london , regulate the whole network
Главные компьютеры в Хэмптоне , на западе Лондона , управляют всей сетью
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the whole country 17 towns were selected.
В целом по стране в выборку включается 17 городов.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the ministry of industry ensures the consistency of the whole itv network.
Единообразие всей сети СТО обеспечивается министерством промышленности.
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(a) for the whole network the complete classification can be given;
а) возможность полной классификации для всей автодорожной сети;
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
an additional seven months would be required for commissioning of the whole network.
Для ввода в эксплуатацию всей сети связи потребуется еще семь месяцев.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: