Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
date alleged incursion
Дата Предположительное вторжение
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
65. detecting fraud.
65. Выявление случаев мошенничества.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
detecting downstream devices
Обнаружение выходных устройств
Senast uppdaterad: 2012-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
isotope detecting devices;
- приборов для обнаружения изотопов;
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- diameter detecting control .
- Контроль диаметра обнаружения.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
incursion by unauthorized forces
Вторжение несанкционированных сил
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
7.6.1 detecting trends
7.6.1 Выявление трендов
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(a) forms of the incursion
a) Формы вторжений
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
idf lost four soldiers during the incursion.
ИДФ за время операции потеряли четырех солдат.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the police reacted with a second incursion.
В ответ на это полиция совершила второй рейд.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
271. gaza was bisected by the ground incursion.
271. В результате вторжения израильских войск Газа была расчленена.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and then prepare our defenses against foreign incursion
А затем подготовить нашу защиту от иностранного вторжения
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
(b) armed incursion into the safe areas;
b) вооруженное вторжение в эти районы;
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
metcash launches grassroots campaign to fight aldi incursion
metcash запускает кампанию по инициативе снизу для борьбы с натиском aldi
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
island inundation/seawater incursion; megacity challenges
затопление малых островов/подтопление морской водой;
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after this incursion, rocket fire recommenced from gaza into israel.
После этого вторжения ракетный обстрел Израиля с территории Газы возобновился.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
impose targeted sanctions against those responsible for russia’s crimean incursion
Ввести конкретные санкции против лиц ответственных за российское вторжение в Крыму
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
13. the oie believes that the most effective way of detecting, diagnosing, controlling and responding to animal disease and zoonotic incursions is to ensure good veterinary governance.
13. МЭБ считает, что самый эффективный способ обнаружения, диагностики, контроля и реагирования в отношении зоозаболеваний и зоонозных вторжений состоит в том, чтобы обеспечить благое ветеринарное управление.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
5. incursions
5. Налеты
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet: