Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
who photo by p
Фото who / p
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
photo by p h yang
Фото p h yang
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the nightingale. words by p. tchaikovsky
"Соловушко". Слова П. Чайковского
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- the damage is indemnified by the state through its appropriate bodies;
- ущерб возмещается государством в лице его соответствующих органов;
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the ballet “swan lake” by p. tchaikovsky
28 мая, в балете П. Чайковского "Лебединое озеро"
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hence, the whole sum is not divisible by p.
Таким образом, в целом сумма не делиться на p.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
submitted by: p. j. n. [name deleted]
Представлено: П.Й.Н. [фамилия опущена]
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
:: unhcr: the activities are headed by p-5
:: УВКПЧ: работой руководит сотрудник уровня С5.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'll, denote by p and this function, what it doe
Ок? Это то, что по существу из себя представляет вероятностное распределение
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on june 29th in the opera "iolanta" by p. tchaikovsky
29 июня в опере П. Чайковского "Иоланта"
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(compiled by p. nikolayev, manager of waterworks, 1926)
(из доклада П. Николаева, управляющего водопроводом, 1926 г.)
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(prepared by p. tocu, metallurgical research institute, romania)
(Автор: П. Току, Научно-исследовательский институт металлургии, Румыния)
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
63. replace p 70 - 03 - 02 by p 70 - 03 - 01
63. Вместо p 70 - 03 - 02 читать p 70 - 03 - 012.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
(prepared by p. beck, austrian research center seibersdorf, austria and
(Авторы: П. Бек, Австрийский научно-исследовательский центр Зайберсдорф,
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
four swans, the neapolitan bride («swan lake» by p. tchaikovsky);
Неаполитанская невеста(«Лебединое озеро» П.Чайковского);
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
think of it, if you divide a^p by p you will be left with a remainder a
Подумайте об этом. Если разделить a^p на p, то получится остаток a
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"conclusions on the peaceful settlement of disputes ", remarks by p. s. rao
"conclusions on the peaceful settlement of disputes " (>), замечания П.С. Рао
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the formula for calculating the number a if you know the number b, which is greater than a by p percent.
Формула вычисления исходного числа по значению числа, которое больше от исходного на заданный процент.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3. look at the map and help the passer-by (p. 153, ex. 2).
1. Прочитай текст.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adopted, replacing "de " by "d " and "op " by "p ".
Приняты с заменой "de " на "d " и "op " на "p ".
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering