Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
individual income tax
Налог с дохода физических лиц
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
individual income tax;
индивидуальный подоходный налог;
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- individual income tax.
- Индивидуальный подоходный налог.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the individual income tax:
Налог на доходы физических лиц:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
individual income tax (iit);
Индивидуальный подоходный налог (ИПН);
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
individual income tax in lithuania
Налог с дохода физических лиц в Литве
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vat: including individual income tax
Налоги: Включая НДС
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
income tax
Подоходный налог
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
tax payable ($)
(в долл. США)
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- income tax;
-акцизный налог,
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
individual income (weekly $a)
Личный доход (в неделю) (incp)
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the said sum includes individual income tax and insurance fees.
Указанные суммы включают налог на доходы физических лиц и страховые взносы.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tax payable on compensation
Налоги с суммы компенсации
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
advance on income tax payable on personal immovable property
Налог на личное имущество
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the sum includes the individual income tax and social charges.
Указанные суммы включают налог на доходы физических лиц и страховые взносы.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is worthwhile to preserve the flat individual income tax schedule
Плоскую шкалу налога на доходы физических лиц целесообразно сохранить
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when writing off debts, borrowers will not pay individual income tax.
При прощении долгов заемщики не будут платить индивидуальный подоходный налог.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
consequently, it is expedient to preserve the flat individual income tax schedule.
Соответственно, плоскую шкалу налога на доходы физических лиц целесообразно сохранить.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
upon completion of the year labor immigrants perform individual income tax assessment.
По окончанию года трудовые мигранты производят исчисление суммы индивидуального подоходного налога.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
under paragraph 8: 500 times the individual income tax exemption limit;
8 -- в размере 500 необлагаемых минимумов доходов граждан;
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: