Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nathan inquired.
─ Почему ты пришла ко мне? – поинтересовался Натан.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he inquired of jehovah
Он обращался к Иегове за руководством
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
those who inquired of god
Те , кто вопрошал Бога
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what was that?' inquired alice
Что это было?" Спросила Алиса
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
– the head of state inquired.
— поинтересовался Глава государства.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what does that mean ? ” she inquired
Что это значит ? » - заинтересовалась она
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“are you sure?” inquired joanna.
"Ты уверен?" - спросила Джоанна.
Senast uppdaterad: 2012-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
who will go with me?" she inquired
Кто пойдет со мной?" Спросила она
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
he inquired how much it would cost
Он спросил , сколько будет стоить это удовольствие
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"what do you feel?" my host inquired.
- Никак нет.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
so… warm?" the voice inquired
Так … тепло? - Спросил голос
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
belgium inquired about police reforms.
Бельгия задала вопрос о реформах полиции.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and david inquired of the lord, saying.
Давид вопросил Господа,
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and david inquired of jehovah yet again.
Тогда снова вопросил Давид Господа,
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you ever read the bible ? ” she inquired
Вы когда - нибудь читали Библию ? » - спросила она
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one delegation inquired about support for abortion.
Одна делегация осведомилась о поддержке абортов.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where do you have your services ? ” she inquired
А где у вас проводится богослужение ? » - спросила Энн
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'and how about her husband?' inquired koznyshev.
-- А что ее муж? -- спросил Сергей Иванович.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he never talked, never inquired, never suggested
Он никогда не разговаривал, никогда ни о чем не расспрашивал, не высказывал своих мнений
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
slovenia inquired about access to safe drinking water.
Словения поинтересовалась ситуацией с доступом к безопасной питьевой воде.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: