Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
is it near here
Недалеко отсюда
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
is it near here?
near
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
is it near your house
Это рядом с вашим домом
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
is it near zero phase?
Величина фазы приближается к нулю?
Senast uppdaterad: 2014-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
is it going to be near the current campu
Это будет рядом с университетским городком
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is advisable to keep it near the stove, for example
Его стоит хранить, например, возле плиты
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
no, it's near the current campu
Нет, это рядом с университетским городком
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and put it near them.
и пригласил их кушать, но они не притронулись к нему.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it’s near europe
Кратчайший путь из Европы
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
position it near the large pole between the huts.
Расположите его около большого полюса между хатами.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i want you to grab that orb and place it near the a
Я хочу, чтобы ты схватил этот шар и положил его рядом с задницей дракона
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the tver region is such big center, it near moscow.
Тверская область – это такой большой центр, он рядом с Москвой.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when i see it near, it considerably big
Когда они находятся рядом, то кажутся еще больше
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do not make it near flammable materials;
Не делайте его вблизи легковоспламеняющихся материалов;
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they stuffed her body in a bag and dumped it near the lift at block 11.
Они положили тело убитой в мешок и бросили его около лифта в доме № 11.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's near the place where i got out of the trazayuya maze master room
Это место находится рядом с тем, где я оказался, когда меня выкинули из главных покоев
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nasa is planning for a robotic spaceship to lasso a small asteroid and park it near the moon for astronauts to explore.
НАСА планирует создать автоматический космический корабль, предназначенный для того, чтобы заарканить небольшой астероид и припарковать его около луны, с тем чтобы астронавты исследовали его.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and he brought it near to him, and he did eat;
Иаков подал ему, и он ел;
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we announced it near the middle, end - just when the clinton initiative was taking place
Мы объявили об этом примерно в середине, конце… как раз Клинтон выступил с законодательной инициативой
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yes, as long as it's near the heart, it's fine to do it from the back
Да, рядом с сердцем… значит можно и со спины
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: