You searched for: it is carefully the body (Engelska - Ryska)

it is the body
Это будет телом

it is the body of 1st dog
Это тело 1й собачки

it is the body of the airplane
Это корпус самолёта

it is definitely bad for the body, you know
Знаешь, это ведь вредно для организма

it is carefully checked by operational means.
Она тщательно проверялась по оперативным каналам.

every nest is carefully monitored
За каждым гнездом точно следят

it is generally done by visual inspection of the body.
Обычно это делается путем визуального осмотра тела.

** please read carefully the disclaimer.
** Просим внимательно ознакомиться с информацией в Особой оговорке.

it is wise to seek and consider carefully the advice of older , experienced one
Мы поступаем мудро , если обращаемся за советом к тем , кто старше и опытнее нас , и серьезно его обдумываем

his dog is carefully tending the herd and keeping them together
За оленями внимательно следит его собака и не позволяет им разбредаться

and each of these rewards is carefully calibrated to the item.
И каждый такой шанс хорошенько подогнан под предмет.

read carefully the conditions of rent agreement;
Внимательно прочтите условия аренды;

"i very much listen carefully the trainers.
«Я очень внимательно слушаю своих тренеров.

- when we return, observe carefully the path.
- Когда мы будем возвращаться, понаблюдай, пожалуйста, внимательно за дорогой.

it is recommended that each issue is carefully considered in turn and either:
Рекомендуется провести тщательное и поочередное рассмотрение каждого из вопросов, а затем либо:

the document is carefully nuanced to convey the intentions of the member states.
В документе используется осторожно-дифференцированный подход, с тем чтобы передать намерения государств-членов.

the isopropanol is carefully decanted and the dna precipitate flushed in 70% ethanol,
Изопропанол аккуратно сливают и осажденную ДНК промывают в 70% этаноле.

17. all of unctad's dissemination is carefully targeted.
17. Все материалы, распространяемые ЮНКТАД, имеют выверенную целевую аудиторию.

check carefully the credibility of small ads before any transaction
Проверьте внимательно достоверность объявлений прежде, чем заключить любую сделку

42. it is also advisable for the contracting authority to review carefully the composition of consortia and their parent companies.
42. Кроме того, организации-заказчику рекомендуется тщательно проанализировать состав консорциума и состояние материнских компаний.