Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
this is the biggest one
Это самое крупное
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is the biggest aquarium in china.
Это самый большой океанариум в Китае.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is the biggest book i've ever seen
Это самая большая книга, которую я когда-либо видел
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is the biggest problem
Это самая большая проблема
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think that is the biggest
Я думаю, что это и есть самое перспективное
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is the biggest grocery in united states.
Это самый большой продуктовый в США.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is the biggest crisis humanity has ever faced
Это самый большой кризис с которым человечество когда-либо сталкивалось
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is the biggest human problem
Это самая большая проблема человечества
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– it is the biggest nonsense which the ioc can make.
– Это самая большая глупость, которую МОК может совершить.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is the biggest resort in the south of europe.
Это самый большой курорт на юге Европы.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
china is the biggest country in asia.
Китай - самая большая страна в Азии.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is the heaviest snowfall we have ever had
Такого сильного снегопада у нас ещё никогда не было
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- unambiguously, now it is the biggest organization in the world.
- Однозначно, сейчас это самая большая организация в мире.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adverbs of quality is the biggest group:
качественные наречия (наиболее многочисленная форма):
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is the biggest and most respectable public organization in the country.
Это самая массовая и авторитетная общественная организация страны.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eating meat is the biggest cruelty one can ever commit even to ourselves.
Поедание мяса это величайшая жестокость, которую кто-либо мог совершить даже самому себе.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is the most painless blood test i've ever had
Это самый безболезненный анализ крови, в котором я когда-либо участвовал
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is the biggest consumer among the regions that produce more than they consume.
Несмотря на то, что для 11 класса.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
according to him, it is the biggest victory of the first year of his presidency.
Это факт, это даже не обсуждается.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he said that the tale about jonah and the whale is the biggest fish story ever told
Он сказал , что история о Ионе и ките - моряцкая небылица
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: