Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i just need to get in
Мне нужно войти
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no need to get worked up
Можешь не оправдываться
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lol no need to get upset.
lol no need to get upset.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no need to get your eyes tested.
Не нужно, чтобы проверить зрение.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no need to rage
Не нужно злиться
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no need to apologize
Можете не извиняться
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no need to get close. shiro typed
Не нужно подходить близко. - написала Широ
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i just need to get some approvals from my bo
Мне нужно получить разрешение от начальства
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you have to get all tail
У вас должны выпасть одни " решки
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
fufufu, no need to hurry
Фу, фу, фу, не надо торопиться
Senast uppdaterad: 2021-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no need to argue anymore
no need to argue anymore
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they just need to get through this and keep going forward
Через такое время надо пройти и двигаться дальше
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no need to go far to get closer to pristine nature.
Вам не надо далеко ходить, чтобы быть ближе к природе.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no need to speak- we just play
Не надо слов, мы играем…
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we worked hard to get all the permission
Мы трудились усердно получить все разрешения
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you have to get all @num@ of them
Ну, есть только один способ получить вероятность " @num@ из @num@
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i just need to get this off my chest « on: june 08, 2009, 11:34:33 am »
« reply #30 on: april 08, 2008, 03:09:08 pm »
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no need to despair, this exercise gave just one point
Нет нужды отчаиваться, этот конкурс дает только одно очко
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so, there is no need to be a professional diver to get into this unique hotel.
Так что, не нужно быть профессиональным дайвером, чтобы попасть в этот уникальный отель.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mare there is no need to be afraid, just take it slowly
Мар не нужно так пугаться, помедленнее
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: