Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kaznet
Казнет
Senast uppdaterad: 2018-10-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
business press, kaznet sites
Деловая пресса, сайты казнета
Senast uppdaterad: 2013-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaznet is a fully artificial notion
Казнет полностью искусственное образование
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
business press, runet and kaznet sites
Деловая пресса, сайты рунета и казнета
Senast uppdaterad: 2013-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaznet” survives at the expense of pirated content
Казнет сейчас выживает за счет пиратского контента
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
such clean-up of “kaznet” would decrease its competitiveness.
Односторонняя «зачистка» Казнета приведет к его неконкурентоспособности.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
business press, kaznet and runet websites, socio-political publications
Деловая пресса, сайты казнета и рунет, общсетвенно - политические издания
Senast uppdaterad: 2013-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we should just tell the government that if they close all torrent-trackers, the people would just leave “kaznet
Надо просто им сказать и объясниь, что если закроют все трекеры и.т.д. народ просто напросто перестанет быть в казнете
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
a request like “let us violate the law and steal for a couple of years in the name of “kaznet” sounds strange.
А то получается "во имя развития Казнета, дайте поворовать и понарушать закон еще года два.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
over two weeks kaznet published more than 200 posts and clips from different regions with hashtag #menelіmdіsүyemіn or #pochemuyalyublyukazahstan (#whyilovekazakhstan).
За две недели под хэштэгами #МенЕлімдіСүйемін и #ПочемуЯлюблюКазахстан в Казнете было опубликовано более 200 постов и роликов из разных уголков нашей страны.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the company’s main business is the provision of telecommunications services based on its own network kaznet®, as well as the construction of corporate data and voice networks using advanced technology.
Основной вид деятельности компании - предоставление телекоммуникационных услуг на базе собственной сети kaznet®, а также построение корпоративных сетей передачи данных и голоса, используя передовые технологии.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaznet” (kazakhstani sector of the internet) is stuffed with plagiarism, pirated texts, music, photo and video, with ubiquitous violations of copyright
Казнет кишит плагиатом, всюду копируются тексты, фото, музыка и видео, нарушаются права авторов
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"i want to note that the nominations "best interview", "best analytical material" and "best reportage" are currently leading in terms of the number of applications received. but, unfortunately, in such nominations as "best journal of the year", "best regional printing edition", "media break in kaznet" at the moment there is a small number of applications.
«Хочу отметить, что номинации «Лучшее интервью», «Лучший аналитический материал» и «Лучший репортаж» на данный момент лидирует по числу принятых заявок. Но, к сожалению, в таких номинациях как «Лучший журнал года», «Лучшее региональное печатное издание», «Медиапрорыв в Казнете» на текущий момент малое количество претендентов.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering