Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
right now, even if i need a few knuckledusters, i get them through someone i trust.
Я сейчас даже пару кастетов достаю через человека, в котором уверен.
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
separate gangs, yelling and whistling, attacked not only in the suburbs but in the nevsky itself, using knuckledusters, jackknives and whips.
Не только на окраинах, но на Невском нападают отдельными бандами, с гиканьем и свистом, пуская в ход кистени, финские ножи и нагайки.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- bludgeons, knuckledusters, boomerangs and other specially adapted objects to be used as weapons for striking, smashing and throwing, except for sporting equipment;
- кистеней, кастетов, сурикенов, бумерангов и других специально приспособленных для использования в качестве оружия предметов ударно-дробящего и метательного действия, за исключением спортивных снарядов;
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(c) acts specified in paragraphs 1 and 2 of this article, if committed by using or by trying to use firearms, knives, knuckledusters or any other steel objects, also other items adjusted specifically for incurring bodily harm shall be punished by imprisonment for a term from two to seven years.
с) деяния, указанные в пунктах 1 и 2 данной статьи, совершенные с применением огнестрельного оружия, холодного оружия, кастетов или любых других металлических предметов, а также предметов, специально приспособленных для нанесения телесных повреждений, наказываются лишением свободы на срок от 2 до 7 лет.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: