Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
special contributions from donor countries, at least in part, was also a commonly mentioned source of funding.
Обычно в качестве источника финансирования, по меньшей мере частичного финансирования, упоминались специальные взносы стран-доноров.
of the four main types of treatment intervention covered in the biennial reports questionnaire, substitution treatment was the one least commonly implemented.
23. Из четырех основных видов лечебных мероприятий, охваченных в вопроснике к докладам за двухгодичный период, заместительная терапия является наименее распространенной.
although the pass-through fund management option is the least commonly used, programmes that use it have the highest median programme budgets.
Хотя вариант управления финансовыми средствами с применением метода сквозного финансирования используется реже всего, в случае его использования медианный объем бюджетов по программам является наиболее высоким.