Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
letter of appreciation and certificate of merit
Благодарственное письмо и похвальная грамота
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
than 3 months after letter of award date)
чем через 3 месяца после даты Письма о присуждении договора)
Senast uppdaterad: 2012-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
april 9, 2012 bsgp issues letter of award
9 Апреля 2012 г. bsgp выпустило Письмо о присуждении договора
Senast uppdaterad: 2012-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
words of appreciation
Слова признательности
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vii. note of appreciation
vii. ВЫРАЖЕНИЕ ПРИЗНАТЕЛЬНОСТИ
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
certificate of appreciation:
certificate of appreciation:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
expression of appreciation to
Выражение признательности Администратору Программы развития
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi. acknowledgement of appreciation
vi. Выражение признательности
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one of the students then read a touching letter of appreciation from the cla
В конце один студент зачитал от имени класса трогательное письмо со словами благодарности
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what a gross lack of appreciation
Какая вопиющая неблагодарность
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
honor your wife with words of appreciation
Оказывайте жене честь , выражая ей признательность
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
two teenage girls in spain recently wrote a letter of appreciation to their parent
Две молодые испанки недавно написали родителям благодарственное письмо
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
expressions of appreciation can offset marital stre
Благодарность может сгладить трения в семейных отношениях
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2010, diploma and letter of appreciation awarded by the chairman of the republican party of armenia
В 2010 году Председателем РПА награжден почетной грамотой и благодарственной грамотой.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
follow-up action and expressions of appreciation
iii. ПОСЛЕДУЮЩАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ И ВЫРАЖЕНИЕ
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
everyone who had provided accommodations for the @num@ international delegates received a letter of appreciation
Все , кто принимал у себя @num@ братьев и сестер , приехавших из - за рубежа , получили благодарственные письма
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the court welcomes those kind words of appreciation.
Суд приветствует эти слова признательности.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he wrote a letter of appreciation , stating that here ‘ even the most critical connoisseur will find a wine to his liking
Потрясенный увиденным , он написал благодарственное письмо , отметив , что « даже самые привередливые гурманы нашли бы здесь вино себе по вкусу
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
following brother jaracz’s discourse came the presentation of the diplomas and the reading of a letter of appreciation from the cla
После выступления брата Ярача состоялось вручение дипломов и было прочитано благодарственное письмо студентов класса
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
later , she wrote them a letter of appreciation , in which she said : ‘ you were very nice and kind white people
Позднее женщина выразила им благодарность в письме , в котором были такие слова : « Вы очень милые и добрые люди
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: