Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i said let her go
Я сказал, отпустите её
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but the rest said, let be;
Прочие же сказали: оставь;
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they said, " let's march
Они требовали: " Веди нас в бой
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and joab said, let them arise.
Иоав сказал: "Хорошо, пусть встанут".
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i said, let's do fighting
Я же сказал, давай бороться до конца! Файтинг
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i said, let's find this man.
Кастро попросил найти этого человека.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he said : “ let your kingdom come
В ней Иисус просил Бога : « Пусть придет твое царство
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and jesus said, let her alone;
Но Иисус сказал: оставьте ее;
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i said, "let's get married."
Я сказал ей: «Давай поженимся».
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and god said, let there be light.
И сказал Бог: «Пусть будет свет».
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i said, - let me correct one thing
Я сказал, - Позвольте мне поправить одну вещь
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"god said, 'let there be light'"
«И сказал Бог: да будет свет»
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
they said, " let's rebuild the museum
И тогда они решили перестроить музей
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
god then said : “ let there be light
Затем Бог сказал : « Пусть будет свет
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and god said: "let there be light!"
quote from: "lamak"
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
one retired businessman said, "let's kill them all.
Один пенсионер - бывший бизнесмен сказал: "Давайте убьем их всех.
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and amnon said, let every one go out from the house.
И все слуги вышли из комнаты.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and i said, let there be code: and there was code.
И Я сказал: да будет код! И тут стал код.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"hi, john," i said. "let's take some pictures.
Я думал, что достиг дна.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
it states : “ god said : ‘ let there be light
В Библии написано : « Сказал Бог : „ Пусть будет свет
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: