You searched for: luhačovice (Engelska - Ryska)

luhačovice
luhačovice

boutique hotel radun**** accommodation luhačovice
Бoyтиквye Гoтeл Рaдyн**** Жилье Лyгaчoвицe

hotels, pensions and other accommodation luhačovice
Отели, пансионаты и другие возможности размещения Лyгaчoвицe

liters of mineral water in luhačovice gets to the surface in just an hour
В Лугачовице @num@ тысяч литров минеральной воды попадает на поверхность всего за один час

the luhačovice spa hotel miramare is also just the thing for holidaying families.
Для семейного отдыха идеален также лугачовицкий отель «miramare».

janacek villa accommodation in luhačovice offers accommodation for 5-7 persons.
Яначек виллу размещения в Лугачовице предлагает размещение для 5-7 человек.

hotel radun luhačovice offers luxury double rooms that carry certain names.
Отель radun luhacovice имеет роскошные двухместные номера, которые имеют конкретные имена.

15,000 liters of mineral water in luhačovice gets to the surface in just an hour.
В Лугачовице 15 тысяч литров минеральной воды попадает на поверхность всего за один час.

hotel and wallachian ogar taproom is located in luhačovice and provides a comfortable and pleasant accommodation.
Отель и валашский Огарь taproom находится в luhačovice и обеспечивает комфортное и приятное проживание.

for example accommodation in luhačovice, accommodation in zlín. no booking fees, payment on the spot.
Например, pазмещение в luhačovice, pазмещение в zlín. Отсутствие резервационных платежей, оплата на месте.

hotel and wallachian taproom ogar luhačovice offers accommodation in 20 double rooms, triple rooms and suites.
Отель и валашский taproom Огарь Лугачовице предлагает размещение в 20 двухместных номера, трехместные номера и люксы.

another favorite is associated with dr. Šťastný spring, named in memory of a luhačovice native martyred during ww2.
Еще один исключительный источник – это Источник д-ра Штястны, названный в честь уроженца города Лугачовице, принявшего мученическую смерть в годы Второй мировой войны.

we offer to our clients special recreation program in cooperation with the world-famous spa luhačovice, only 20 km away.
Мы предлагаем нашим клиентам специальные оздоровительные программы при сотрудничестве со всемирно-известным СПА-курортом Лугачовице, который находится всего в 20 километрах.

all you need do is have a seat here for a while and enjoy the pleasant atmosphere which people travel to luhačovice to enjoy from all over the czech republic and abroad.
Просто на минутку остановитесь, присядьте на лавочку и впитывайте в себя уникальную атмосферу, ради которой сюда приезжают гости со всех уголков Чехии и из-за рубежа.

orea hotel fontana is located on the edge of the largest moravian spa luhačovice, in the valley of the river basin. beautiful surrounding nature and inimitable...
orea hotel fontana расположен на краю самого большого курорта Лугачовице, в долине реки.

testament to the fact that unique luhačovice environment is truly inspiring is the fact that it led the architect dušan jurkovič to create a completely unique collection of buildings in the style of folk art nouveau.
Доказательством того, что уникальная среда Лугачовице действительно вдохновляет, является тот факт, что она вдохновила архитектора Душана Юрковича к созданию абсолютно уникальной коллекции зданий в стиле модерн.

until then, the building was named after the former owner of the estate, jan serény, who began to build the first spa and accommodation facilities in luhačovice in the 18th century
До этого времени здание называлось по имени владельца тогдашнего поместья Яна Сереный, который в xviii веке начал строить в Лугачовице первые курортные и гостиничные комплексы

luhačovice mineral waters are high in minerals considered among the most effective in europe and due to their high gas content also enable baths in truly natural " bubble water
Из-за высокого содержания минеральных веществ Лугачовицкие минеральные воды считаются одними из наиболее полезных в Европе, а благодаря высокому содержанию газов они позволяют принимать ванны в настоящей природной «воде с пузырьками

in the surroundings you can visit the many cultural and historical monuments, beautiful nature, practice sports and many other activities are waiting for you, so feel free to come and visit the hotel valašský taproom ogar in luhačovice.
Поблизости можно посетить множество уютных пабов и баров. carlton отель в Праге, богатой культурной и спортивной деятельности в летних и зимних месяцев.

hotel accommodation in luhacovice radun. hotel radun luhačovice offers luxury double rooms that carry certain names. guests can relax in a room, such as joy, freedom, meditation or philosophical stay.
Размещение в гостинице в luhacovice radun. Отель radun luhacovice имеет роскошные двухместные номера, которые имеют конкретные имена.